本帖最后由 天马行空 于 2023-8-18 13:54 编辑
找借口安静 2023-08-16 22:59 发表于上海
8月14日，原定于8月15日进行的纳凉围棋节因为受到台风的影响取消，活动决定取消后没有多久，井山裕太在个人社交媒体账号向棋迷们发出了Q&A的企划。
身为关西人，井山裕太还是很会整活的。同样生在关西的我，将井山裕太的43分40秒的视频全文翻译一遍。粗略一数好像有98个提问，四舍五入默认百问百答了。
篇幅太长了，我分成三部分给大家进行分享。
井山裕太：大家好我是井山裕太，非常感谢收到了这么多提问，我尽量回答大家提出的问题，希望大家能看得愉快。
Q：每天你都会花多少时间在练棋或者在研究棋艺上面？
A：我的话相对而言练棋的时间还算短的，最近相较于下棋，我更多的还是会利用AI进行研究。
Q：在围棋上面你今后还有什么目标吗？
A：身为现役棋手，肯定是想要在世界大赛中有不错的成绩。这也是我最大的目标。与此同时身为一名职业棋手，我更想把围棋的魅力传递给更多的人，这其实也是非常重要的一环。
Q：赛前你是怎么缓解紧张情绪，为了平复心情你都会做些什么？
A：我在对局之前其实也是很容易紧张的人，不过自己其实并不在意这些东西，反而是去接受自己的紧张情绪，所以自己也不会特意去做些什么。
Q：在重要的比赛中都能竭尽全力，有什么诀窍吗？
A：如果自己非要想着“要发挥出比正常状态更好的水平”、或者“我要造出大新闻”的心态去面对的话，反而会适得其反。对我来说自己的目标就是集中精力于发挥出最好的自己就可以了。
Q：在关键场次中你都会吃些什么呢？
A：其实也没有固定的选择，当天自己想吃什么就吃什么。
Q：你是如何看待一力辽和芝野虎丸的，请说出你的真心话。
A：这俩人都很强，并且我还经常和他们对局。说实话有时候我还挺不想见到他们的。不过这和大家一样，大家也未必和自己喜欢的人一起上班，所以这方面自己也只能无可奈何了。
Q：每一次对局你都会带什么？
A：扇子，按压手指穴位的球，还有眼药水，这三样东西我是必带的。
Q：对日本棋院关西总本部的棋手印象不深，能否介绍一下主要的棋手们。
A：关西总本部的棋手人数也是比较少的，棋手的话我的老师石井邦生老师，还有首位为日本棋院关西总本部拿到七大主要赛事头衔的山田规三生老师，这两位还是非常著名的。后辈棋手的话还有就是小松大树四段，不仅是对局，在各方面都非常努力的后辈棋手。
Q：你觉得围棋的魅力、乐趣在哪里？
A：最大的魅力就是自由，能在棋盘上自由地发挥。
Q：被逼入绝境的情况下，你是如何保持实力的，然后是如何调整心态的呢？
A：其实对我来说最好就是不要被对手逼入绝境，我也不觉得自己的心态有多么强大，对我来说自己被逼入绝境之后，反而想法就更加单纯了，有时候就觉得自己只要下出不要让自己留下遗憾的棋局就可以了。
Q：有没有能让井山裕太振奋起来的运动员或者书籍呢？
A：我喜欢看棒球比赛，在铃木一朗还是现役球员的时候，几乎每一场比赛都会看，当我自己有些犹豫的时候，也会看一些铃木一朗说过的话，有时候能给自己一些灵感。现在的话喜欢关注大谷翔平，我也非常欣赏他无论什么时候都保持积极的心态。
Q：看到你很难得的在野狐进行对局，今后你还会在野狐下棋吗？会不会像芝野虎丸一样在YouTube上进行实况直播呢？
A：有段时间我还经常在野狐上下棋，不过在野狐上下棋，保留时间都非常短，平心而论自己现阶段对这一类快棋没有很大把握，所以最近就没怎么下，今后如果有机会的话，我还是会去下下棋的。关于YouTube的话，因为推特（现名：X）我也是刚刚接触，今后我也会考虑能尝试这些东西。
Q：我在输棋之后不想看自己的输棋，更不想复盘，井山裕太有没有这种想法呢？
A：有的。对我来说回顾那些我做的不顺心的事情，是一件非常痛苦的事情。所以自己也很不喜欢做这种事情，不过我的话会在过了一段时间之后，会总结一些这盘棋的关键胜负处，我觉得有时候还是有必要去思考这些东西的。
Q：对待一件事情保持10年、甚至20年是一件非常不容易的事情，你觉得自己能长时间保持热情的原因是什么？
A：首先就是喜欢下围棋，这也是我能坚持到现在的原因。然后每天都能有全新的发现，正因为围棋有这些魅力，所以才让我保持热情。
Q：酷爱实空的契机是什么呢？
A：说实话自己倒是并不在意这些事情，只是觉得自己遇到一些高手，特别是在世界大赛的时候，我必须要花更大的力气去面对，所以自己相较于以往，现在就会选择率先捞空，然后带入易于上手的局面。
Q：当你在多个候选手段中决定下一手棋的时候，你会关注些什么，或者注意些什么？
A：关键还是要看自己想下哪一手棋，对你来说哪一手棋才是自己想下的，或者是最符合你心意的，或者是能让你易于上手的，我在下棋的时候经常就会考虑这方面的问题。
Q：你觉得赢棋最需要关注哪一方面？
A：这个提问还是挺难回答的（笑）。正如我之前所说，你想下哪一手棋，最符合你心意的一手棋，把这些棋一手一手的积累起来的话，至少下棋的时候就没有这么多的压力，也不会留下遗憾。
Q：井山裕太喜欢哪一位江户时代的棋手，以及对你来说历史上最精彩的一盘棋是哪盘棋？
A：说实话自己并没有学很多古谱的棋谱，我最先想到的是本因坊道策老师，我很欣赏他天才般的创意能力，这些从棋谱中就能看得出来，我觉得这种棋是非常赏心悦目的。但是具体到哪一盘棋，我可能就很难想得到了，我觉得曾经书写过一个时代的棋手，他们留下的棋谱是永不褪色的。
Q：你最值得尊敬的职业棋手是谁？
A：只能回答一位棋手的话，那还是挺头疼的事情。对我来说长时间在世界大赛上留下压倒性战绩的韩国棋手李昌镐老师，是我最值得尊敬的棋手。
Q：你觉得哪位棋手的棋，对你而言是具有魅力的呢？
A：有很多棋手，带着自己的世界下棋的棋手其实都是很有魅力的，比如中国的柯洁，韩国的朴廷桓，他们的实力本身也很强，并且他们的棋都有着自己的个性一面。
Q：如果从竞技围棋退役的话，你想做些什么呢？
A：这方面我现在也没有很明确的方向，现阶段我对培养小朋友下棋这件事还是很感兴趣的。
Q：当你看到总谱之后，会不会一下子就想到这盘棋就是你的棋谱。然后你在看业余棋手的棋谱时，能不能看出来他们大概的水平吗？
A：自己的棋，如果印象深刻的话，大部分棋局我还是能知道的。业余棋手的话，如果只看总谱的话我还真判断不出有多少实力，还是要看手顺才能知道大概有多少水平。
Q：如果日本头衔战和国际赛事都能顾及，井山裕太觉得最理想的状态是怎么样的？
A：目前的现状就是，国内赛事繁忙的话，就很难参加国际赛事。大家也很清楚两边都能顾及是一件非常困难的事情，我希望能有一个方案，让很多顶尖棋手能有更多的机会参加国际赛事。
Q：我很喜欢你在赛后经常说：“最后自己比较走运”，你在说这句话的时候一般都是什么样的心情呢，我很想了解具体的心理变化。还有你对运气是怎么看待的，以及你真的是这么想的吗？
A：很多时候这句话就是实话（笑），毕竟我也不是完全确切的情况下下棋的，围棋也不像棒球，下棋的时候不会出现几比几之类的比分，经常就是依靠着自己的判断在下棋。所以能准确做出判断也是非常困难的事情，经常会出现利用对手的失误赢下比赛的情况，所以我才会认为自己是运气好才赢的。另外运气成分也是一个非常神奇的东西，我觉得面对每一个局面，自己只要认真面对的话，或许运气能眷顾我一点。
Q：如何提升围棋水平呢？我现在很难维持自己对围棋的动力，如何让自己对围棋保持乐趣呢？
A：围棋是输赢很清晰的游戏，我经常也会因为一直输棋而闷闷不乐，但是对我来说自己也没有太好的办法。提升实力的话也是一个难题，我的话就是保持对局，通过对局感受一些东西，然后就这么坚持下来了。
Q：你最痛苦的时候是什么时候，什么事情？
A：成为职业棋手已经这么久了，必然会遇到很多痛苦的事情，让我选出一个事情还是挺困难的事情。很多时候因为自己没法出成绩，或者自己的努力很多都事与愿违了，这种时候我还是非常痛苦的。
Q：你觉得自己和其他棋手，最大的不同点是什么？
A：说实话自己也不太清楚（笑）。我只是觉得自己明明在做很普通的事情，但是大家看到我的一些手段之后，很多人，包括很多棋手反而被我吓一大跳。姑且不说好坏，就觉得这种感受还是很不一样的。
Q：为了保持高水平的实力，你觉得哪方面是最重要的呢？
A：对我来说不要墨守成规，时刻挑战新鲜事物是非常重要的。
Q：你是因为什么契机开始引入心理训练的，然后你又是怎么找到相关教练的呢？
A：因为一直都在胜负世界，所以心态的起伏是常有的事情，希望自己在这方面能得到改善，这是我引入心理训练的一大原因。训练师的话是通过我的父亲介绍给我的。
Q：有没有遇到过瓶颈期呢？我在业余1段上面卡了很久。
A：我也有过，当自己的实力达到一定高度的时候，确实很难感觉到自己有进步。毕竟学棋不可能会一直都保持上升，肯定会遇到停滞的时候，也有退步的时候，就看自己在这个时候如何慢慢地循序渐进下去。 |
