【前瞻】深远的井山，还是不屈的虎丸——第47期名人战七番棋即将打响

天马行空

找借口安静 2022-08-22 21:58 发表于上海

原址：https://digital.asahi.com/articles/DA3S15393532.html
原题：深遠な魔王か、不屈の若虎か　名人・井山裕太×挑戦者・芝野虎丸　第４７期囲碁名人戦七番勝負、２４日開幕
摘自：朝日新闻
作者：大出公二、北野新太、黑田健朗、高桥雄大
翻译和整理：找借口安静 仙台育英

魔王还是小虎。8月24日开幕的第47期围棋名人战七番棋，将是多次将年轻棋手斩下的井山裕太，面对多次遭到饮恨但是仍保持不屈之心的芝野虎丸。天下能否就此发生变化呢？

井山裕太：不能掉以轻心的战斗，相信自己向前冲

我对这一次芝野虎丸拿到挑战权并不奇怪，因为掉到无冠之后，为了想要重夺头衔所以一直想要拿到挑战权。从实力上来说确实有机会成为挑战者。我的话从去年的名人战，到今年的棋圣战然后本因坊战，在两日制中一直和一力辽交手，这一次换了一个对手，感觉能以全新的姿态去面对了。

芝野虎丸无论对手是谁，都是时刻能坚持自我的棋手。即便形势不利也会淡淡地寻找机会。身为对手来看，即便形势不错也有些半信半疑。所以面对芝野虎丸必须要对自己的形势和计算足够自信才行。

芝野虎丸不太会主动进攻，是喜欢让对手进攻然后开始反击的棋手。然后经常在我们察觉不到的地方开始发力。去年本因坊战输掉的三盘棋，我都是被芝野虎丸吃光了大龙。对大龙死活的灵敏度还是有自己的东西的。

我的状态的话只能说一般。今年年初的棋圣战上输给了一力辽，输掉棋圣战之后，一直就在考虑如何面对后面的棋战做调整。然后在本因坊战和碁圣战中，自己的关键时刻做出的判断，感觉比棋圣战的时候要好一些。

芝野虎丸很少有崩盘的情况，相信棋局到最后一刻都非常紧张。在这种情况下，我还是想下出属于自己最强最好的手段。现在我拿过8次名人，还没有想到10次名人拿到名誉称号资格的事情。但是之前还没有过非5连霸，但是凭借一共拿到10次头衔而拿到名誉头衔的情况，既然自己有这样的机会，我还是想争取一下。

芝野虎丸：经过充电，力争重夺头衔

没想到自己能在名人战循环圈中7胜1负收场。因为我在2月到3月这段时间里吃到6连败，除了名人战循环圈其他比赛都没赢。再加上名人战循环圈，从棋局内容来看有3盘棋其实不太行，总的来说运气还是不错的。

5月份开始在正式比赛好像就输了1盘棋，不过我倒是没觉得自己发生了什么样的改变。对我来说今年到现在还没下头衔战，也让自己有了充分的时间，对我来说确实是一段不错的充电时间。

在七番棋中战胜井山裕太，这是所有年轻棋手共通的目标。我在七番棋中和井山裕太有过3次交手，全部都输掉了。最开始我还觉得有点信心，但是到后来就越发感觉到井山裕太在用时较长的比赛中真的很强。不过一力辽在年初的棋圣战中，从井山裕太手中拿到头衔让我促动很大。不过后来在本因坊战中一力辽被井山裕太遭到横扫，所以还不能说日本围棋的势力版图彻底发生了变化。

井山裕太的心态和技术，各方面都非常厉害。让我感触最深的是布局，在AI出现之后布局的水平发生质的飞跃，渐渐变成定式化，但是井山裕太会选择其他人没有尝试过的下法。即便进入未知的世界也不会出现判断失误，这正是井山裕太的强大所在。我输给井山裕太的几盘棋，都是在布局阶段就吃亏的。说实话自己的布局并不差，在中盘还是有点自信，所以如果布局能挺过去的话，我觉得自己还是有赢棋机会的。

前年的名人战，然后在去年的王座战上被井山裕太夺走头衔，跌到了无冠。虽然我平时不在意这些，但是说实话真的很空虚。至少我在签名的时候有这种感觉，所以我想努力一把。

一力辽：做好准备的芝野虎丸，可能会战至决胜局

月初进行的棋圣战循环圈，被誉为是名人战的预演，最终芝野虎丸赢了下来。那盘棋芝野虎丸全局都非常冷静，进入读秒之后面对井山裕太的进攻准确地处理后拿下比赛。可以说棋局的内容还是非常充实的。

芝野虎丸从小就非常淡定，冷静和胜负师兼顾的一面，让自己在面对任何对手时都能平常心面对。去年在本因坊战输给井山裕太之后，状态看上去稍有下滑，但是最近感觉又回到了平时的芝野虎丸。你问我芝野虎丸的弱点在哪里？如果我知道这一点的话，我觉得自己对芝野虎丸能赢得更多一些。

我和井山裕太从去年的名人战，再到今年的棋圣战和本因坊战，连着3盘七番棋都有过交手。名人战虽然下到了决胜局，但是内容完全被压制。棋圣战上下满7局最终赢了下来，但是本因坊战上一盘没赢，被井山裕太横扫。从这点就能看出井山裕太的调整能力很强，然后又感觉到和以往有着不一样的强大。

井山裕太的计算非常深远，经常会下出我想象不到的手段。在用时较长的七番棋中更能体现出来。芝野虎丸在计算的准确度来说不逊色于井山裕太，但是对他来说这是时隔1年再一次面对两日制的比赛，就看芝野虎丸如何调整好状态，将会关系到系列赛胜负的走向。我觉得这一次芝野虎丸能下满7局。

带着一些私心，我希望芝野虎丸最终4胜3负夺得头衔。我觉得自己在井山裕太手中拿到棋圣头衔，对他来说促动也很大。不过他看到我在本因坊战和碁圣战表现如此糟糕，或许也会抱怨这家伙在干什么。我可能没有资格说这么多，我希望日本围棋界能有更多年轻人涌现出来，让整个围棋界变得更加精彩一些。

第47期名人战七番棋的时间和地点

第1局 8月24-25日 东京都文京区 东京椿山庄酒店
第2局 9月5-6日 三重县鸟羽市 户田家
第3局 9月15-16日 大阪府守口市 大阪守口丽都酒店
第4局 10月6-7日 兵库县宝冢市 宝冢酒店
第5局 10月12-13日 静冈县河静町 今井庄
第6局 10月24-25日 静冈县热海市 热海石亭
第7局 11月2-3日 山梨县甲府市 常磐酒店