返回列表 发帖

【人物】加藤千笑(上)——克服所有困难,实现愿望

找借口安静 2021-12-22 22:51

原址:https://www.nihonkiin.or.jp/etc/writer/column20211217_01.html
原题:痛みを乗り越えて―加藤千笑二段挑戦の物語(前編)
摘自:日本棋院
作者:品田渓
翻译和整理:找借口安静 加油


早上6点半起床,每一天都从摆谱开始。

吃完早饭之后,在网上下棋,然后用AI研究棋局。吃完中饭之后又回到电脑桌旁开始研究棋局,直到吃晚饭之前,一直都沉浸在围棋的世界中。

加藤千笑二段的生活,从10岁开始基本上都是这样。即便研究的内容不一样,面对围棋的态度始终没有发生过变化。

加藤千笑在2001年9月13日生于岐阜县,因为天生就容易骨折,患上了“成骨不全症”的罕见疾病。她的母亲加藤裕子在产检的时候,“你的孩子带有疾病”,医生告诉她,“请做好思想准备”。谈话结束之后,和丈夫加藤良和进行了沟通:“既然都要出生了,那么希望她能笑着活下去”,带着这样的期待,给她起了“千笑”的名字。

骨头很脆弱,光看文字不算什么,但实际的生活完全不一样。还没断奶时,每一次加藤裕子在给孩子喂奶的时候。只是简单碰一下身体就会骨折。特别是洗澡的时候:“那是我最紧张的时候”。只是一点点碰撞,这孩子就会骨折。宛如玻璃制品一样,不希望自己的孩子受到任何损伤,做任何事情都要加倍小心。

长大之后,骨头依然很脆弱。走路的时候对脚的负担很大,所以没法长时间走路。移动只能借助轮椅。加藤裕子说:“不能像其他孩子一样玩耍,没法自由活动。千笑放弃了很多很多事情,感觉她承受了很多东西”。

骨折成为了常事,最容易骨折的是脚和手臂,每一次骨折都要用石膏固定,忍受着疼痛。“大概骨折了有20多次,我们父母看着也真的很心疼”。为了强化骨头,还经历了多次手术。

因为没法出去玩耍,所以乐趣只有看书和桌游。5岁那年,和加藤良和在图书馆看书的时候学习了围棋,刚开始两位初学者只是在小棋盘上下棋,直到小学2年级来到了附近的公民馆,然后每个月一次前往围棋教室学棋。

但是刚学棋没多久,有一天半夜右手骨折了。紧急送往医院后,因为没有很好地得到固定,骨头变形了。“现在让她把手臂伸出来的话,右手手臂要稍微短一点。千笑说右手下棋的话碰不到棋盘最远的地方”。于是加藤千笑不再用右手下棋,开始用左手拿起棋子。针对此事问了本人,她却很轻巧地说:“那时候刚刚学棋没多久,所以换左手下棋在当时并不是什么困难的事情”。虽然说来轻巧,但是在这过程中也经历过多次骨折,忍受了各种困难。

小学4年级那年,迎来了人生的转机。每个月一次围棋教室的学棋,和围棋书籍的学习中,实力达到了业余1段。加藤千笑就此成为了少年少女围棋大会的岐阜县代表。

全国大赛的会场里,有很多来自各地的擅长下围棋的孩子们。“有一位和千笑一样大,但是水平已经到了业余6段的孩子,听到这些自己也吓了一跳。从此她对围棋的态度就发生了变化”。

在遇到比自己强的棋手,对加藤千笑来说冲击很大。想要变得更强,实力变强之后就有可能成为职业棋手。即便身体残疾,下围棋的话就能和其他人同等竞争。这是她经历了种种困难之后,最终定下了一条路。

此后加藤千笑的努力程度可以说无人能敌。加藤裕子说:“当父母的看她每天都在下围棋”,而她的父亲加藤良和也答应她:“如果出成绩了的话,我们就让你当院生”。

小学4年级快要结束的时候,进入了羽根泰正九段主办的泰正会。在接触了职业棋手的指导后,棋力也得到了提升。为了了解自己的实力,只要有机会就参加日本棋院中部总本部进行的段级位认定大会。此后加藤千笑就多次搭上加藤裕子的车前往名古屋。


无论是泰正会,还是围棋大会,周围的人对加藤千笑都非常善良。在比赛赛场中,准备了和加藤千笑的轮椅差不多高度的桌子,而在中部总本部还准备了多功能的卫生间。相关的人都会尽一切可能帮助加藤千笑。

在受到冲击后,过了2年加藤千笑在同一个舞台获得了冠军。这是向井千瑛六段夺冠以来,时隔14年又一位女棋手夺得冠军。在回家的路上,加藤千笑说:“我想当院生”。只要有结果就答应能成为院生,这是当初和父亲的约定。相较于夺冠,对加藤千笑来说获得了一定的成绩,成为院生,踏上成为职业棋手的道路意义更大一些。
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

返回列表