【话题】新星夺天元，井山重返五冠，日本围棋还将如何变动

天马行空

找借口安静 2021-12-21 21:12

原址：https://digital.asahi.com/articles/ASPDP3TGQPDGUCVL026.html
原题：どうなる囲碁界の天下のゆくえ　井山の再統一か、さらなる流動化か
摘自：朝日新闻
作者：大出公二
翻译和整理：找借口安静 已经令和了

今年七个头衔战当中的天元战和王座战，相继在12月结束。最终关航太郎夺得天元头衔，成为史上最速夺得头衔的棋手。而井山裕太夺回王座之后回到五冠。反之原本紧随井山裕太的一力辽和芝野虎丸就此无冠。围棋界头衔的流动是否已经加速化，还是再一次进入井山裕太统一天下的时代呢？

天元战和王座战都没能在11月解决比赛，而天元战第4局于12月6日在淡路岛进行。之前3局关航太郎2胜1负暂时领先，距离获得头衔仅剩1胜。

执黑的关航太郎采取了大模样作战，一力辽在黑棋即将成空之前单骑闯关进入黑空。此后关航太郎连根对一力辽打进来的白棋进行攻杀。而白棋分断了黑棋模样的一部分，局面就此进入了你死我活，复杂的大型对杀局面。

本局一力辽的白106，在不能出现任何闪失的情况下，出现了怅然若失的大勺。在黑棋模样中翻江倒海的白棋最终全部被吃，胜负已定。

“难以置信的勺子”。一力辽在赛后直接说出了自己的心中感受。其实想过其他的变化，但是没有选择其他变化图。“出现这样的失误总是不行的”。

去年夺得了碁圣和天元头衔，今年一切都为了击败井山裕太而准备。在碁圣战和名人战，对井山裕太的十二番棋中，全部都下到了决胜局，但是全部饮恨。在番棋中首次面对比自己年轻的棋手也败北，最终无冠结束全年赛事。“只能从零开始了”。年初将在棋圣战中再一次面对井山裕太。

关航太郎则在首次番棋挑战中就获得了头衔，虽然在其他赛事中没有显著成绩，但是在首次进入天元战本赛之后就迎来了大爆发。职业棋手之后仅用了4年8个月，一举成为最快夺得头衔的棋手。“一力辽比我明显要厉害很多，没想到能有这样的结果。我自己也感到很意外”。

从棋局的内容来看，夺得头衔也并非偶然。整个系列赛都是压制着对手。在“井山裕太vs令和三羽乌”的争夺天下的战斗中吹进了新风。不过关航太郎说：“我还比不上他们。自己也没有想很多，当然今后有更多交手机会的话，我也会努力的”。

天元战结束后过了3天，王座战第5局在甲府市进行。这一次井山裕太成功击退了前年被阻止5连霸的芝野虎丸。3年前七冠版图破碎，一度掉到了三冠，但是2021年拿到二冠之后重新回到五冠。原本以为难以触及的AI，在把握了正确的距离后，全新的井山裕太如V字回复一般调整了状态。“年轻棋手都起来了，头衔拿回来已经不是很简单的事情。不过证明自己还是可以和他们一战的”。

年初还有十段和王座的头衔，最终和一力辽一样跌至无冠的芝野虎丸表示：“头衔个数我并不在意，抱着全新姿态作战就行了”。今年3个头衔战都下到了决胜局，本因坊战中面对冲击十连霸的井山裕太，一度以3胜1负将对手逼入绝境。

去年的名人战和本因坊战中，都以1胜4负被对手压制，自己也承认状态并不好。但是相较于遇到瓶颈的一力辽，从芝野虎丸看到的更多的是状态的逐渐恢复。

年初任何人都没有想到，最终芝野虎丸和一力辽都跌到无冠，而关航太郎拿到了首个头衔。明年的日本围棋将又会如何呢？