【人物】视力只有0.01的12岁男孩成为日本棋院院生

天马行空

找借口安静  2021-04-03

原址：https://digital.asahi.com/articles/ASP307VB9P3WUCVL007.html
原题：12歳、視力は左目の0.01　囲碁プロめざして院生に
摘自：朝日新闻
作者：大出公二
翻译和整理：找借口安静 加油

居住在埼玉市的岩崎晴都，右眼基本上看不见，只能用视力仅为0.01的左眼下棋。在今年4月，他成为了日本棋院东京本院的院生。之前还没有任何一位带有视力障害的棋手成为院生，于是日本棋院特意为他准备了给视力障碍者的特殊棋盘。和他竞争的院生大约有50多名。而在日本棋院东京本院，全年最多只有3名棋手能进入职业大门。

岩崎晴都生于2009年10月，在1岁2个月的时候被诊断出急性淋巴细胞白血病。通过化学疗法也没能有效治疗，在2011年3月再一次发作，即便他的父亲岩崎诚也为他移植了骨髓，在2012年11月又一次发作。医生当时觉得他的存活率只有20%，但是最终在通过移植脐带血之后，才转危为安。

用哺乳期到离开医院，反反复复的治疗导致他出现了副作用，那就是眼睛上的疾病。视线越来越模糊之后，视力几乎是没有了。

前所未有的申请单

岩崎晴都在盲人学校读2年级的时候和围棋相识。他的祖父住在附近，并借了一楼作为围棋会所。“自己觉得黑棋和白棋的颜色应该还是分得清的，所以试着玩了一下，发现挺好玩的”。原本非常喜欢“托马斯火车”的他，就这样喜欢上了围棋。

前年，小学5年级的他来到了业余强豪曽我部敏行经营的围棋会所。在曽我部敏行的指导下实力突飞猛进。每天都来到会所之后，7个月就从业余1段达到了业余6段水平。“这里有一个很厉害的小孩”，听到这番话之后，联系到了日本棋院的信田成仁六段，于是就接受了信田成仁六段的指导。

信田成仁六段表示：“才华确实很高，然后注意力异常集中”。最开始让他摆4子，也就是从受4子棋开始对局，但是到了现在已经到了受2子的水平。“总的来说他真的很喜欢围棋，可以强烈感受到围棋支撑着他的一切”。

今年2月，岩崎晴都在信田成仁六段的推荐下，向日本棋院东京本院提交了院生申请书。想要冲击职业棋手，具有业余5~6段并且不满14岁的小孩才能申请院生，在院生之间进行切磋后排名前列的棋手才能成为职业棋手。但是之前还没有一位持有视力障害的棋手申请成为院生。

日本棋院此后与岩崎晴都和他的母亲岩崎凉子进行了面谈，并且和院生导师的职业棋手进行了考试棋。虽然岩崎晴都输掉了这盘棋，但是在劣势之下仍然选择积极打开局面，并且对良好的对局态度进行了肯定，在4月成功成为了日本棋院的院生。

日本棋院东京本院的院生现在被分成A组~D组共4个组，岩崎晴都从最低级别的D组开始打起。每周周末院生会进行对局，根据战绩每个月会决定升级。每年夏天和冬天会进行职业考试，排名前列的院生才会有进行比赛的资格。

“我要赢得更多，然后到更高等级的组别里，希望能在17岁之前，或者能更快成为职业棋手，我想和井山裕太下棋”。日本棋院的院生最多只能到17岁，虽说离开院生之后，直到22岁都还有机会成为职业棋手，但是只能参加冬季考试。相较于院生时期机会要更少。

在成为院生之后，信田成仁六段也就成为了岩崎晴都的老师。“现在的院生们都很强，虽然这条路不平坦，但是我觉得他是有机会的”。还补充道，“我觉得这也是给同样疾病的孩子们带去勇气的机会，希望他能好好努力”。

母亲岩崎凉子表示：“带有视力障碍的孩子，其实可以给他们的选择项很少，即便学东西也是很困难的事情，但是他能和正常的孩子在围棋场上同场竞技，觉得很了不起。我觉得他能找到他最喜欢的事情就很不错了，他真的非常努力”。

岩崎晴都在成为初中生后，4月3日迎来他的首场院生对局。

可以把棋子嵌入的棋盘，和职业棋手同款棋钟

日本棋院为了支持岩崎晴都对局，采取了多种方式。

在岩崎晴都对局的时候，将特别采用盲人棋盘。因为需要注视棋盘对局，所以如果使用正常棋盘的话，身体有可能会把棋局打乱。为了避免这种情况的出现，使用了特别的棋盘。而这个棋盘不光是正常下棋，凸起的棋盘可以将凹状的棋子固定在棋盘上。

为了能让全盲的棋友也能对局，相较于白棋，黑棋的表面有凸起状，摸上去就能分别黑棋和白棋的区别。

3月份岩崎晴都和其他院生对局时，都对这个棋盘非常感兴趣，在正式比赛中使用棋盘也并不存在问题。

棋钟则采用进入读秒后可以用声音提示的职业棋手同款棋钟。院生对局原则上每一盘棋的位子都不一样，但是对岩崎晴都则采用固定位子。

日本视觉障碍者围棋协会的代表理事柿岛光晴推测，目前全日本使用盲人棋盘的围棋爱好者大约在300~400人之间。柿岛光晴表示：“岩崎晴都现在走上了我们都没能走进的世界，希望在他之后还有更多的人能尝试这条路”。