返回列表 发帖

【话题】大盘解说时,“提问者”需要做到的3个要点

找借口安静  2020-12-05

原址:https://bunshun.jp/articles/-/41936
原题:女流棋士が考える、将棋中継の「聞き手」で重要な3つのポイントとは
摘自:文春春秋
作者:上田初美
翻译和整理:找借口安静 难得翻译这些东西也不错


2020年已经进入了12月,这一年也即将过去。

生于12月的4岁的大女儿,一直都期待着这一个月的到来。现在在幼儿园的她,对她来说“能变成哥哥(姐姐)”,相信比大人还要重要。所以看到很多比她玩得好的小朋友都已经成为了5岁,就经常会问我:“12月什么时候会来啊”。

当然了,她是知道12月份有圣诞节一事,最近她也看着给幼儿园小朋友看的杂志中,想要把自己需要的玩具都罗列了出来。自从摆出了圣诞树之后,她开始担心圣诞老人是不是真的会来到自己身边,所以努力做到自己的事情自己去做。这也是多亏了圣诞老人吧。她也相信自己期待的礼物最终会来到她身边。

作为解说时的“提问者”,很少被人提起什么是“提问者”

进入正题,“第41届将棋日本大赛JT职业公开赛”决赛在11月进行。

JT杯是12名顶尖棋手进行的淘汰赛,每年在全国各地进行公开对局。今年因为新冠病毒影响,所有比赛都在ABEMA演播室直播进行。

对局双方是丰岛将之龙王和永濑拓矢。在第5期叡王戦七番棋中,下出了持将棋和千日手,双方将七番棋下成了十番棋的情形仍然历历在目。这一次担任解说的是曾经夺得过史上最多的6次JT杯冠军,谷川浩司九段。非常荣幸我能成为这盘棋的提问者。

这一场决赛的情况,大家就请在ABEMA上面观看最终的结果。那么我将把这场决赛作为例子,对“提问者”所做的工作进行介绍。

即便是同样地女棋手在聊将棋的时候,也很少会提起“前段时间那个提问者工作哦”。所以说,这篇文章都是我个人的一些观点。

在将棋节目中,提问者所要做的是以下三点。
·节目的进行,制造氛围
·给解说制造话题
·解说和观众的桥梁

JT杯作为公开对局,所以在休息期间以及照明,可以感受到职业棋手面对对局时的紧张感。而这一次决赛,那种紧张氛围可以说是前所未有的感觉。再加上谷川浩司九段的行为举止以及端庄的态度,使得这个紧张氛围来到了最高值。


如果不是自己,其他人能不能制造不同的话题呢?

对局时的制造氛围,是在对局的背景、情形,包括解说的风格以及这场比赛的用时情况。所需要营造的氛围也是各不相同的。在直播当中尽可能减少空白的时间,所以身为提问者会说出大量的信息,但是有时候说得太多了,会导致整个氛围变得过于放松。所以这一次决赛,我尽可能让自己少说一点,然后把这样的紧张氛围也能传递出去。而整场解说的进展我也尽可能将节奏缓下来,将厚重感尽可能保留下来。

在将棋比赛中,不仅有像JT杯那样整盘棋只要2个小时就能下完的快棋赛,也有一手棋会花一小时以上的头衔战赛事。如果对局迟迟不落子,那么针对局面的解说也很快地说完。所以这个时候提问者就需要说出一些和对局没有关系的话题,这个时候事前的一些准备工作将起到很关键的作用。

当决定担任提问者一职时,首先需要掌握对局者的很多信息。比如说最新下的棋以及近期的情况,如果有采访内容的话至少也要浏览一遍。然后关于这场比赛的解说,我也需要做这样的准备。

就拿这次决赛为例,这一次决赛双方,我首先将目光转移到了这一对棋手的对局数上面。然后我就调查了“一年里面同一对棋手的最多对局数”进行了调差。查下来发现这一次担任解说的谷川浩司酒店和羽生善治九段,在同一年对局了23盘棋。

在提到对局数的时候,我问起谷川浩司九段在同一年和羽生善治之间的对局时说:“顶尖棋手之间的对局,对局数自然而然地会变多。那一年包括其他比赛也一样,一直都在想如何对付羽生善治九段”。

如果对局者和解说有共同信息的话,自然而然地就可以从他们的实际经历中说出各自的故事。能引出只有当事人才知道的故事,这是对提问者来说是一大乐趣。

另外,观看直播的有只知道棋驹走法的入门,还有具有段位水平的爱好者,水平范围非常广。但是职业棋手的棋有时候却很难看明白。而他们的解说自然对入门以及级位爱好者来说,会有摸不着头脑的地方。将这些解说变得琐碎化,让棋迷们知道“为什么这手棋不行”,这也是提问者的工作。虽然看上去有点像解说在显摆自己一样,其实这可以帮助一些只知道棋驹走法的人,也能看懂这些手段的真正含义。


提问者其实很难被人们提及

说句题外话,我小时候就很喜欢想象谈话的样子,最近我就想象着,我的大女儿会问我“圣诞老人是不是不存在呀”的问题。每一次都会在脑海里对回答进行更新的话,实际被问起的时候,我就可以回答出能让自己满意的回答。

一句话一旦说出去就很难被收回来。不管是工作还是生活,这一点我们是不能忘记的。

很多擅长提问或者主持的女棋手们,经常会针对说话方式进行上课,或者看一看一些教科书。虽说这个工作很难被人们提及,但是很多擅长这项工作的人,他们之所以都能这么厉害,其实都是有各自的理由。

在将棋界,对局是放在首位的,而赢棋自然也是重要的一环,只有胜者才能有闪光灯的待遇。这是在胜负世界当中理所应当的事情。但是在这背后,还有很多致力于宣传其魅力的人们,很多人就此教大家将棋,让更多人知道将棋。其实生活不单单是只有赢棋和输棋。自己想要做什么,关键还是看自己会选择哪一条路。
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

返回列表