赵治勋-围棋史上波澜壮阔的大剧情（二）-赵治勋：“我觉得现在嚷嚷会变薄”

天马行空

2017年10月13日   弈客头条

赵治勋获得名人后衣锦还乡

赵治勋：嚷嚷就会变薄

  木谷道场严苛的内弟子规制，职业定段后会逐步松解，升入高段（五段）后可以离开道场独立。赵治勋升了五段，就在中野市租下小公寓过单身的日子。从1969年到1973年，赵治勋创下升段比赛33连胜的大纪录，1974年获得了新锐锦标赛冠军。1975年赵治勋获得职业十杰战冠军，风头一时无俩，遂获得了与当时日本棋坛的巅峰巨匠坂田荣男九段在日本棋院锦标赛上一决雌雄的机会。

  坂田荣男绰号“剃刀”，拥有让人不寒而栗的锐利棋风，以“七冠王”正处于巅峰期。坂田荣男和赵治勋都是致密激烈的实利派棋风，在这一点上两人很相似。而且，两人都喜欢下“3.三”布局，坂田荣男在他的扇子上挥毫“灿灿”（日语“3.三”的谐音），而赵治勋当时靠“3.三”布局一路奏凯歌，取得了非常高的胜率（译注：希望考据派高手分析当时棋谱，和现在的阿尔法“3.三”做个比较）。

韩国棋院《围棋》月刊1975年2月刊封面 第22届日本棋院锦标赛赵治勋对坂田荣男（图片资料：李昂三段提供，在此致谢）

  这场较量竟引得韩日两国新闻界高度关注，五番棋每一局“洛阳纸贵”，但最后以赵治勋的“悲剧”落幕。赵治勋对坂田荣男二连胜后三连败，未能获得冠军。

  应该说，赵治勋的命运属性带有疾风和怒涛的意味，他在巅峰的番棋舞台经常会展开连败转连胜或连胜转连败的“大剧情”胜负，所以形容他动辄会加缀“火焰之围棋”的强烈的修饰语。

  在日本棋院锦标赛与巨匠争锋遭到惨败后，赵治勋陷入了无底洞般的低迷期。不过，柳暗花明，这段低迷期给赵治勋带来了“爱情”的机会。当时赵治勋和年长六岁的京子小姐交往，但是如“温吞水”一直得不到进展，不过在低迷期两人关系忽然炽热起来，两年后得以终成眷属。

  在赵治勋的低迷期，纪实作家泽木耕太郎受托“跟踪采访”赵治勋，他多次上门拜访赵治勋在中野市的公寓。泽木耕太郎的笔，活生生烘托了赵治勋“登顶”的“执念”。

-和赵治勋见面一个月后，我再次拜访他的公寓。寒暄几句后，我直接表明来访意图：我很想写“赵治勋这个人”，能否做个专访。赵治勋没有立刻答复，似乎有什么想法，我第一感是他可能会拒绝。稍刻，赵治勋做出了出乎意外的回答。

  “能不能等一等呢？”
  “你是说等以后？”
  “是”

  “如果等，应该等多久呢？”因为是意外的回答，我有些慌。
  “就等到我获得名人吧。”

  听着不像是玩笑话，我不知道该做出什么反应，所以故作轻松地问：为什么要等到那时候？赵治勋就扔出来一句话。
  “我觉得现在嚷嚷会变薄……”

  “变薄”，应该是围棋世界的独特的用语。“嚷嚷就会变薄”，我一时无法准确理解到底是什么意思。或者说，他的胸臆间憋压着熔岩一样炽热的东西，一旦开口了会喷泻而尽。所以“嚷嚷就会变薄”？

  我回答说：好，我知道了。那就等到你获得名人。我虽然这么说，但心里并没有相信他会获得名人。过分尖锐和顽固、易碎，我认为很难获得名人。

  我说“好，我知道了。那就等到你获得名人”，其实是等于“放弃了等”。

  之后，我的耳朵里总是会跳进关于赵治勋的新闻。1976年进入名人战循环圈，但是不仅未能获得挑战，也未能“残留”循环圈。同年他获得“王座”，但翌年被剥夺。和他见面后的两三年之间，赵治勋正如文字本身“即没有鸣”，也没有“振翅而飞”。

-摘自泽木耕太郎《马车在奔》

赵治勋击败大竹英雄成为名人的一刻

  “嚷嚷就会变薄”，虽然不轻易开口，但胸臆间分明熔烁着对名人的渴望。那么现在，还存在心怀信念，又懂得表现其意志的年仅十八岁的棋手吗？如果有，我亦想成为泽木耕太郎（作者为韩国围棋评论家、诗人孙宗秀，韩《乌鹭网》常务。此段意思是作者羡慕能培植棋手职业意识的日本围棋土壤-原注）。

  1979年，赵治勋终于走出了幽暗的隧道。他在日本第七大棋战碁圣战从预赛到挑战棋十二连胜拿下头衔，包括番棋零封大竹英雄。第二年赵治勋向大竹英雄的名人头衔发起挑战，最终七番棋4比1挑战成功，继石田芳夫、林海峰之后，成为了年仅24岁的“名人”。

原作者：孙宗秀（韩围棋评论家、诗人）   蓝烈编译

（未完待续）