山下敬吾状态爆棚，一场完胜扳平比分——第43期棋圣战第2局 井山裕太 vs 山下敬吾

天马行空

找借口安静  2019-01-22

井山裕太拿下棋圣战第1局之后，本以为又会呈现一场“井山裕太剧场”般的吊打场景。但是在名人战循环圈第2轮中，井山裕太意外负于对围棋AI不进行任何研究的铃木伸二七段。此番一出，让棋迷对井山裕太的状态开始担忧了起来。

第2局于1月21和22日，在鸟取县境港市“梦港塔”进行。

双方赛前在前夜祭上的发言。
井山裕太：3年前的棋圣战上，自己在鸟取县连着下了2盘比赛，因为在七番棋上，此前还没有过连着两场比赛在同一地点进行，所以那一次让我印象非常深刻。
那一次我也记得当地的棋迷对围棋的热情十分高涨，今天我也参观了一下当地的围棋大会，希望通过这一次棋圣战能让这份热情更加高涨起来。
明天开始的对局，希望能不辜负大家的期望，尽自己所能下出一盘好局。

山下敬吾：3年前的棋圣战让我也印象深刻（译者注：2016年第40期棋圣战，第2、第3局接连在鸟取县的望湖楼和华水亭进行。而那一年井山裕太4-0零封山下敬吾）。但是那一次的结果自己很不想去回忆，所以棋局的内容早已经被我忘记了。
这个时候的鸟取县，最让我期待的就是螃蟹了，年末的时候听说螃蟹太多以至于他们都放不下让我非常担心。
说到底就是任何事情都不能拿得太多，我觉得井山裕太的头衔拿得太多的希望他能稍微注意一下。
今天我也参观了一下水木茂老师的纪念馆等地方，我相信鬼太郎身边的人伙伴也都是弱势群体，所以说明天开始自己可以留下一个不错的结果吧。

这是鸟取县时隔3年第6次举行棋圣战，包括其他头衔战是第14次。
井山裕太在鸟取县有过3次头衔战经历，之前是2胜1负。而山下敬吾在鸟取县有过2次头衔战经历，之前是0胜2负。
双方的交手记录是井山裕太的49胜22负，其中执黑24胜11负，执白25胜11负。

对局名称：第43期棋圣战第2局
对局日期：2019年1月21-22日
黑：井山裕太 九段（棋圣）
白：山下敬吾 九段（挑战者）
解说来源：幽玄之间，Pandenet
解说：富士田明彦 七段，Pandenet众棋手
图片来源：日本棋院，围棋将棋频道，读卖新闻，星合志保
结果：共164手，白中盘胜
用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 万万没想到×2

图1（1-16）

【图1】黑15跳之后，白16的反击相当严厉。白14和白16这两手棋也相当有意思。

图2（17-47）

【图2】同样白28的断也相当严厉，局部行至黑47告一段落，左上角白棋明显占优。

图3（48-54）

【图3】黑51的冲是井山裕太的胜负手，行至白54，井山裕太面对复杂的局面选择了封手。
黑55立下是封手，右上角形成了一场攻防战。
第一天用时情况：黑4小时06分，白3小时24分

图4（55-82）

【图4】白78、80和82寻求调子是好手，同时将白A一子发挥到最大化。

图5（83-88）

【图5】黑87是忍耐的一手棋，白88在A位挡住的话也是优势局面，但是实战白88选择了更加严厉的一手棋，由此也发生了更加复杂的战斗。

图6（89-93）

【图6】黑93冲出之后，此时黑棋也出现了赢棋的机会。

图7（94-99）

【图7】黑95到黑99黑棋竭尽全力突破了白棋的包围层。黑97的靠是好手，防止了白A挖的手段，即便如此，看上去黑棋扳回来不少，但是黑棋的形势依旧非常危险。

图8（99-106）

【图8】白棋也以完美的次序打开了局面。这一带的攻防也是看点十足。

图9（107-126）

【图9】右边白棋虽然留有劫争，但是白124选择靠断，战场也由此转移到了下方。不过白124在A位逼一手的话，从形势来看也已经足够了。

图10（127-141）

【图10】黑141的断是胜负手，此时白棋如果下错任何一手棋，形势都有可能会逆转。

图11（141-144）

【图11】但是白144的小尖是好手，白棋也就此无限接近于胜利。

图12（145-148）

【图12】黑147之后，虽然下方黑棋顺利活出，但是白棋回到白148之后，白棋的实空明显优势。

图13（149-155）

【图13】白154时候大势已定，白棋已经没有了不安定的棋。实战黑155选择粘劫，如果此时在A位小飞的话，有可能会造成一些麻烦。

图14（156-164）

【图14】但是最后山下敬吾冷静应对，黑棋下方再受打击，实空上白棋也是大幅度领先，井山裕太示意认输。这盘棋在井山裕太的强手连发面前，山下敬吾正确应对赢下了比赛。
在中盘阶段的攻防也充满迫力，可以说是看点颇多的一盘棋。

图15

【图15】下方白棋如果获得先手的话，白棋就可以分断中央的一颗子。

图16（1-164）

【图16】山下敬吾中盘获胜之后，将总比分扳成了1-1平。棋圣战第3局于2月2日和2月3日，在长崎县西海市“橄榄湾酒店”进行。

结果：共164手，白中盘胜
终局时间：18时17分
双方用时：黑7小时57分，白7小时35分

大家喜欢的美食时间：
第一天
【早点】山下敬吾：蓝莓汁，井山裕太：热咖啡
【午餐】山下敬吾：鳗鱼饭，井山裕太：鸡肉肉末丼
【点心】山下敬吾：境港妖羹和热咖啡，井山裕太：草莓蛋糕和热咖啡

第二天
【早点】山下敬吾：二十世纪梨汁，井山裕太：热咖啡
【午餐】山下敬吾：鸡肉肉末丼，井山裕太：鳗鱼饭，星合志保：寿喜烧丼和油炸饼乌冬面
【点心】山下敬吾：芜菁蒸，井山裕太：蛋奶芝士蛋糕和热咖啡