2018年05月26日 10:00 体育综合
围棋软件开源
来源微博：我是找借口安静
原址：https：//digital.asahi.com/articles/DA3S13509604.html？rm=150
原题：超人囲碁AI、誰でも手合わせ フェイスブック社‘ELF OpenGo’ ソフトの設計図公開
摘自：朝日新闻
作者：大出公二
翻译和整理：找借口安静 错写日常化自媒体
现在围棋界进入了世界顶尖棋手到处都可以和人工智能对局、指导的时代。社交平台的大型企业Facebook在今年发布了“ELF OpenGo”。软件的设计图和资源也在前不久进行了开源，棋迷们可以在一些性能较高的电脑上安装该软件。
Facebook在5月2日表示，自从谷歌旗下的围棋AI，英国DeepMind公司发布了“AlphaGo Zero”之后，在年初就开始着手开发ELF。从目前来看，ELF以198：2完胜之前就已经开源的比利时围棋软件Leela Zero。同时还和韩国的金志锡，申真谞，朴永训，崔哲瀚等九段棋手达成了14战全胜。用时上ELF每一手限时位50秒，而人类棋手则没有时间限制。
从第一手到最后一手，每一手棋的变化图像天文数字般的上升。将每一手棋作为符号化的程序来说，本以为软件很难攻破围棋这一关，觉得电脑战胜人类还是比较遥远的事情。但是自从DeepMind开始采用Deep Learning（深度学习）技术之后，围棋计算机软件的整体水平得以急剧上升。
2016年3月，AlphaGo以4-1战胜了韩国的世界顶级棋手李世石九段，成为了举世瞩目的新闻。2017年10月发布了进化版“AlphaGo Zero”之后，将击败李世石版本的AlphaGo打成了百战百胜。
手机软件逐渐进步
不过，因为DeepMind没有对AlphaGo进行开源，所以第三方很难和AlphaGo进行对局。而Facebook的ELF开发却受到了广泛关注，正是因为AlphaGo并没有对软件进行开源。
虽然让软件初学者使用这些程序代码确实比较困难，不过对围棋AI有所研究的王铭琬九段表示：“ELF的围棋手机软件应该在全球范围内已经开始进行开发了。可能在不久的将来，任何人都能用ELF进行对局吧”。
面对犯规行为
在Facebook发布ELF之后，中国的IT大企业腾讯公司也对自家的围棋AI“凤凰围棋”进行了开源。自从4月份出现在在围棋对弈平台上之后，对中日韩顶尖棋手保持了240连胜，可以说是超级大怪物。
日本为数不多的围棋AI，“AQ”的开发者山口祐表示：“围棋软件变成手机化之后，职业围棋界需要尽早针对智能手机进行规定和制约”，对此敲响了警钟。中国棋界在上个月，在一场业余赛事上，一名棋手在击败了一名业余强豪之后，发现在他的胸口口袋里放置着手机，疑似用手机拍照功能对局面进行拍摄，然后让在外面的协助者通过AI对行棋进行操控。
日本棋院现在虽然禁止在对局过程中使用手机软件，但是除了在头衔战上，对局者需要上交自己的手机。在其他赛事上，棋手只能相互信任，只能通过自觉进行自我约束。
虽然没有惊人的棋，但是能感受到它的强大
超级AI，ELF的棋力究竟有多强。我们查看了ELF和韩国顶尖棋手的公开棋谱之后，对围棋AI有所研究的大桥拓文六段表示：“虽然没有下出让人大吃一惊的手段，让人感觉ELF赢得相当地平淡，但是我们能感受到它的强大”。
但是，从人类棋手来看，ELF其实也有大恶手。比如说ELF的白1跑出，黑2打吃之后依旧是被征吃的局面。虽然白3选择了转变战场，但是黑4将白棋2子拔掉。大桥拓文六段表示：“黑棋拔掉了2子，而白3和5连抢两个大场。白棋节奏虽然很快，但是这个交换很难辨别好坏”。但是此后，白棋在目数上持续对黑棋进行压制，黑棋难以发力最终中盘获胜。
“人类棋手认为的好棋，和围棋AI确实有点代沟。个人建议业余棋手只要欣赏棋局就可以了。当然让比较聪明的孩子学习围棋还是比较有用的。感觉今后的围棋界，棋型还会有更大的变化”。 |
