习近平赠围棋棋具 文在寅:中韩关系将迎“相生”

天马行空

2017年12月17日13:44 新浪体育

习近平向文在寅赠送围棋棋具

　　据韩国《中央日报》报道，12月16日韩国青瓦台人士在重庆的韩国媒体中心对外披露说：“中国国家主席习近平14日在国宴中向韩国总统文在寅赠送了围棋棋盘与玉石棋子。”

韩国青瓦台提供韩联社照片

　　韩国总统文在寅围棋棋力为业余4段，他在与中国国务院总理李克强会谈时，将中韩关系喻为围棋棋子在棋盘上的状态：“（中韩将）经过‘未生’阶段达到‘完生’，继而超越‘完生’迎接‘相生’时代。”

　　在韩语的围棋术语里“未生”指“尚未做活”，“完生”指“净活”，而“相生”则指“双活”。