作者：胖胖的清风编译 2019-04-05
▲ 姜东润九段
2019中国围棋甲级联赛将于4月15日打响揭幕战。 今年共有16支队伍参赛，以外援身份参赛的韩国棋手共有10人。从2014年到2018年，韩国选手参赛人数变化为：8名→7名→6名→10名→11名。
今年参赛的10名韩国棋手为：朴廷桓（成都）、申真谞（苏泊尔杭州）、金志锡（浙江）、李东勋（龙元名城杭州）、卞相壹（江西）、申旻埈（深圳）、姜东润（拉萨）、金明训（北京）、偰玹凖（潍坊）、朴河旼（厦门）。
根据3月的韩国等级分来看，排名1-6位的棋手都有参加，排名第8的姜东润九段时隔2年将再次登上中国围甲舞台。
姜东润在接受电话采访时说：
“中国西藏自治区首府拉萨有着“神的土地”之称。被召唤到神的土地上，我将以崭新的面貌迎接比赛。”
“因为拉萨距离韩国较远，对此感到有些担心，但是听说在主场比赛时会给予照顾。”
“西藏队是新升入甲级的队伍，我将尽我最大的努力，在围甲比赛中给大家留下深刻的印象。”
在韩国外援中，朴廷桓、申真谞、金志锡等顶尖棋手赢1盘棋的奖金为10万人民币上下。虽然说每个选手的待遇条件千差万别，但像金明训(韩国排名16位)、朴河旼(29位)、偰玹凖(43位)等新锐棋手的每盘奖金最少也在3万元以上。
去年联赛将外援参赛场次限制在13场以内，但从今年开始解除对出场次数的规定，只要队伍愿意，完全可以参加常规赛的15轮比赛。
与此之外，江苏（主力棋手：芈昱廷）、天津加加（唐韦星）、重庆（古力）、陕西（时越）上海（范蕴若）、天津四建（孟泰龄）6支队伍并没有引进外援。
摘自：韩国《日曜新闻》
记者：朴柱成
胖胖的清风编译 |
