找借口安静 2024年10月29日 23:28 上海
原址:https://www.waseda.jp/inst/weekly/news/2024/10/15/123007/
原题:目指すは囲碁の5大タイトル獲得 プロ棋士として躍進志す早大生
摘自:早稻田 weekly
翻译和整理:找借口安静 明天又头衔战
在2021年,加藤优希在“第57届全日本女子学生本因坊决赛”中首次夺冠,并获得女子“女子学生本因坊”称号。从小便开始接触围棋,展现出过人的才能,赢得了多个赛事的冠军。2023年1月,她以第一名的成绩通过了女流棋士特别录用考试,现在作为职业棋手,一边兼顾学业,一边过着大学生活。我们采访了加藤优希,询问了她开始围棋、立志成为职业棋手的契机、面临的困难以及未来的展望。
——首先,请告诉我们您开始接触围棋的契机。
加藤优希:我大概在4、5岁时开始学围棋,最初只是作为课外活动之一。由于我从小就有股不服输的个性,了解我的父母认为我适合这种竞技项目,于是推荐我学习围棋。小学一年级时搬到名古屋后,受到漫画《棋魂》(集英社)的影响,开始去附近的棋社,与其他棋友切磋棋艺。
那时我也参加了一个叫“中村本因坊(译者注:韩国旅日业余棋手赵锡彬主办的围棋教室)”的课程,这里聚集了许多志在成为职业棋手的孩子们,在互相切磋的氛围中,我在初二时萌生了自己也想成为职业棋手的想法。
——请告诉我们您在大学一年级时首次获得“全日本女子学生本因坊决赛”冠军的经历。
加藤优希:当时我觉得如果不能赢得这场比赛,就没法成为职业棋手,所以首先感到了一种如释重负的感觉。在决赛中,我在终盘前一直处于劣势,所以通过搅局使局面复杂化的下法,并最终扭转了局势。当时观战的职业棋手朋友称赞我下得好,这让我非常开心。
我印象最深的还是高中时赢得全国比赛的那一刻,那也是我最紧张的一次经历。正是这段经历培养了我承受强大压力的精神力,从而能够逆转获胜。
——之后,您是如何成为职业棋手的?在竞技生涯中还有哪些特别印象深刻的经历吗?
加藤优希:日本围棋的定段赛年龄限制是在22岁以内,因此自从初中决定成为职业棋手后一直在努力。大学二年级的7月,我开始去东京著名的“洪道场”接受训练,专注于练习收官技术,从而在更高的层次上提高了自己的实力。最终,在大学二年级的1月成功定段,这次经验对我的成长至关重要。确定成为职业棋手后,我的家人、朋友和道场的老师都向我祝贺,让我感到无比开心。
——请告诉我们您选择早稻田大学社会科学部的理由,以及进入大学后的感受。
加藤优希:原本我决定如果在高二没能成为职业棋手,就会选择进大学。定段赛在每年冬季举行,为了避免高三时既要准备定段赛又要备战大学入学考试,我选择了自荐入学。
选择社会科学部是因为有一位从早稻田社会科学部毕业、并拥有众多头衔、拿到世界冠军的前辈棋手一力辽老师的存在影响了我。而且,当时我还未决定具体想学的领域,社会科学部可以广泛学习多个学科,所以我选择了这里。入学后,我选修了法学课程,发现宪法的机制很有趣,学到了自己过去并未关注的领域,觉得视野因此得到了拓宽。
——您是如何平衡围棋活动和学业的?
加藤优希:成为职业棋手后,比赛安排在周一和周四,因此我尽量不在这些天安排课程,选择选修课程以高效学习。最困难的是在大学一年级和二年级的1月参加定段赛期间,那时课程报告和期末考试的时间重叠,所以我在12月作业布置后尽快完成报告,才得以克服这一难关。我的同龄棋手中很少有人选择上大学,因此有时我会担心自己在围棋的学习上落后于其他人。不过,有祖父母在我来东京后一起生活,为我提供生活支持,还有母亲在我比赛失利情绪低落时打电话鼓励我,正因为有他们和家人的支持,我才坚持到现在。
——关于未来的展望,请您谈谈您的想法。
加藤优希:我预计将于2025年3月毕业,届时可以比现在有更多时间专注于围棋。虽然成为职业棋手已一年左右,但我还觉得自己实力不足,希望通过练习和研究以期获得女子五大头衔。不久前,我参加了韩国的世界比赛,虽然最终遗憾未能晋级,但我在预选中击败了比自己更高段位的棋手,这让我在今后的职业活动中更加自信。
此外,在早稻田大学学习的诸多领域让我思考如何将这些知识运用到未来。虽然目前尚不明确具体如何应用,但我有意为日本围棋界的支柱“日本棋院”的相关活动贡献力量。此外,我喜欢孩子,希望未来也能参与教孩子们学习围棋的活动。 |