【专题】第76期本因坊战展望——夺得碁圣的一力辽最有力

天马行空

找借口安静  2020-11-16

原址：https://mainichi.jp/articles/20201006/dde/012/040/015000c
原题：第７６期本因坊戦リーグ展望　碁聖獲得、一力が一歩リード
摘自：每日新闻
作者：丸山进
翻译和整理：找借口安静 迟到了有点久

挑战井山裕太本因坊的第76棋本因坊战循环圈，于10月8日在东京市ケ谷的日本棋院拉开帷幕。上一期保级的芝野虎丸名人等4人，以及突破最终预选的4位棋手，共8人展开单循环的争夺。谁将拿到挑战者席位，究竟是具有实绩的种子棋手，还是从预选脱颖而出的棋手们乘势追击。担任本因坊战观战记者的川熊博行、佐藤康夫、金泽盛荣、中村智佳子将围绕本因坊战的展望进行交流。

——上一期本因坊战循环圈，山下敬吾降级之后，“平成四天王”只剩下了羽根直树一人。随之替代的是首次参加循环圈的鹤山淳志八段，以及不满30岁的佐田笃史七段和大西龙平七段。循环圈的平均年龄也就从29.5岁降低到了28.1岁。那么这一次循环圈最看好谁呢？

川熊博行：芝野虎丸、许家元和一力辽的“令和三羽乌”聚集在一起看上去非常厚重，在这当中芝野虎丸还是一力辽就有点头疼了。不过一力辽在夺得碁圣之后，感觉有所蜕变的样子，所以觉得这一次一力辽会艰难地拿到挑战权。在此之后我想提一下佐田笃史，在最终预选决赛中，击败余正麒的那盘棋展示出了强劲的实力。

佐藤康夫：佐田笃史和余正麒一样大，然后俩人关系也非常好。虽然一起在研究，但是余正麒一直在佐田笃史之上。从最近的状态来说确实是一力辽有利，但是我想看看许家元八段和井山裕太之间的七番棋对决。上一期自己也非常看好许家元，但是在加赛中惜败对手，现在的风头虽然不如芝野虎丸和一力辽，但是状态其实并不差。

然后我还想提一下，这一次或许是最后一次机会的黄翊祖九段。这一次他最不擅长的“平成四天王”只有一个人在循环圈里，对他来说应该是一个积极信号，而对芝野虎丸是3胜4负，对许家元是1胜1负，对年轻棋手意外地战绩不差。

金泽盛荣：最看好一力辽，其次是许家元，上一期挑战者芝野虎丸在他们俩后面。名人战七番棋的输得确实不太好。看上去是在改变棋风的样子，但是看上去陷入了一个恶循环。看上去一点霸气也没有。虽然平时也是没有霸气但是能赢棋所以觉得很强，但是现阶段的输棋方式真的不太好。如果让我再举一位的话，那就是具有独特棋风的佐田笃史。

佐藤康夫：从完全没有压力这一点来看，佐田笃史应该是最有力人选。下到预选A用时3小时，最终预选开始才是5小时的对局，但是还表示：“我不知道5小时的棋这么下”，这样一位进入循环圈的棋手，看上去一点压力也没有。

金泽盛荣：我希望羽根直树也加把油，面对令和三羽乌其实也很有实力，至少具有能把循环圈局势彻底打乱的实力。

中村智佳子：我看好一力辽，虽然在头衔战上连败井山裕太，但是在夺得碁圣头衔之后感觉担子放下了，现在感觉长了翅膀一样地下得很开心。然后再看好的是许家元，从井山裕太手中拿到碁圣头衔后，将井山裕太的七冠版图破坏，虽然第二年被羽根直树拿到头衔之后遇到了瓶颈期，但是此后成为了王座战的挑战者后，感觉还是可以期待一下的。

——这一次关注的棋手是？

川熊博行：在第一次进入循环圈的3个人当中，我看好佐田笃史和大西龙平。佐田笃史在关西棋院内的评价很高。

中村智佳子：佐田笃史的形势判断很不错。如果判断自己好1目半的话，自己就可以走得很稳健，进入安全运转的模式，但是最近棋风开始转变之后，也开始往战斗风格发展了。然后现阶段感觉转变得还不错，自己也变得更加自信了。

川熊博行：感觉大西龙平有可能会成为关键人物。在他定段的时候，和芝野虎丸一起取他们名字中的1个字，并称“龙虎”备受期待。当年石田芳夫九段和伊田笃史八段，在第一次进入循环圈的那一年就以6胜1负的战绩成为了挑战者。有些棋手在成为挑战者之后变强，相信大西龙平也是下着下着就变强的棋手。

佐藤康夫：没错，大西龙平可以挤进令和三羽乌里面，以前在高尾绅路九段、山下敬吾九段和羽根直树九段之后，张栩九段插了进来然后就成为了“平成四天王”。我觉得在令和时期，大西龙平有机会能复制这样的情况。

中村智佳子：如果只看第一次进入循环圈的棋手，鹤山淳志也是不错的。虽然挤进很多次最终预选，但是在今年秋天开始担任NHK教育频道“围棋焦点”的讲师之后，想要展示自己的实力就开始干劲十足。在YouTube上的网络直播中，鹤山淳志的解说也广受好评。

佐藤康夫：鹤山淳志是曾在本因坊战10连霸的赵治勋九段的弟子。相信赵治勋也非常高兴吧，如果能成为挑战者，并且阻止井山裕太10连霸的话，那样赵治勋刺客的故事就诞生了。

金泽盛荣：这个称号也太过分了吧。

附：截止至11月12日，本因坊战循环圈战绩如下
2胜：一力辽
1胜：芝野虎丸、许家元、大西龙平
1胜1负：羽根直树
1负：佐田笃史
2负：黄翊祖，鹤山淳志