本帖最后由 天马行空 于 2018-4-13 22:38 编辑
2018年04月13日 08:19 体育综合
井山裕太VS村川大介
来源微博：我是找借口安静
在国内基本无敌的井山裕太，在此役之前已经头衔战拿下了16连胜。即便打出这么变态的成绩，其实也有他难啃的对手。这个对手不是人，而是地点。
根据统计，井山裕太在长野县大町市的战绩是0胜5负，2011年首次来到此地以来，7年未尝胜绩。很多记性不错的棋迷应该想到，井山裕太在去年的十段战第3局中，就在这里输给了余正麒，本次比赛也恰好是十段战的第3局。
反观村川大介，在本局之前已经收获了11连败，对双方来说，这盘棋都是终止连败的好机会。
双方赛前感想：
井山裕太：我来到这里很多次了，每一次都受到当地百姓的热烈欢迎，对此感到非常开心。但是我在这里有一个最大的问题，就是一盘都没赢（0胜5负）。如果在几年前还能半开玩笑的吐槽一下自己，但是现在已经没有这么多的余地了。希望在明天的对局上，希望能让我留下一个不错的回忆，然后全力以赴。
村川大介：这是我第一次来到这里，在今天的前夜祭之前对我们都非常欢迎，能连续25届承办十段赛的比赛，对此还是非常感谢的。
就像刚刚井山裕太所说的，在这里自己还没有赢过，不过我这段时间也因为井山裕太变得不会赢棋了，希望明天能在这里留下不错的回忆吧。
第56期十段战第3局
对局日期：2018年4月12日
黑：村川大介 八段（挑战者）
白：井山裕太 九段（十段）
解说：下岛阳平 八段（幽玄之间）
坂井秀至 八段（Pandanet）
解说来源：幽玄之间，Pandanet
图片来源：推特，日本棋院，关西棋院，产经新闻
结果：共234手 白4目半胜
翻译和整理：找借口安静 感觉好久没有收到底了
图1（1-43）
[图1]黑43的逼开始，全盘开始形成了战斗。
图2（44-46）
[图2]白44和46这两手棋下得非常强硬，这两手棋确实是非常意外的下法。白46打入之后，上方的激战已经不可避免的进行了。
图3（44-67）
[图3]黑65尖出选择赌博性的战斗，黑67跳之后感觉黑棋还是非常主动的。
图4（68-75）
[图4]白72逼的时候，黑73在左上角交换一手之后，黑75的夹是相当严厉的反击。
图5（76-104）
[图5]实战白104之后，局部形成非常复杂的对杀，形势也变得非常不明朗。
图6（105-112）
[图6]但是白棋在110和112在这种地方还能搞出棋来，只能说这个棋手实力实在是太可怕了。
图7（105-122）
[图7]实战在左下角形成了劫争。
图8（123-143）
[图8]黑131在左上角动手可以说是打破白棋计划的一手棋，原本以为黑棋在左下角遭到大麻烦之后形势将会非常危险，但是实战成功的把局面导入了持久战。到这里双方还是均势，我只能说这两位棋手太牛了。
图9（144-154）
[图9]本以为白154拆边之后就足以拿下比赛了。
图10（155-168）
[图10]不过实战黑棋咬得非常紧，就在此时白168的跳是好手。
图11
[图11]黑169此时冲断的话，行至黑7局面其实还是很细微的。
图12（169-184）
[图12]实战黑棋在右边看上去是有棋的样子。
图13
[图13]局部如果这样选择的话，局部将会是劫争，但是两位棋手在复盘的时候，觉得黑棋的劫材还是不够的样子。
图14（185-196）
[图14]实战白棋吞掉了右边的黑棋，白棋胜势已定。
图15（197-234）
[图15]这盘棋从始至终都是一场激战，最终井山裕太技高一筹，3连胜达成了十段战的三连霸。
图16（1-234）
[图16]国内22连胜，头衔战17连胜。村川大介对井山裕太12连败，井山裕太在大町市获得首胜。
如果在本因坊战第一局战胜山下敬吾，将会打平自己保持的头衔战18连胜的记录。
终局时间：18时22分
双方用时：黑2小时59分，白2小时59分
双方赛后感想：
井山裕太：这盘棋实在是太艰难了。布局阶段就看不清形势，上面的战斗从结果来看自己的选择确实太勉强了。实战白棋在上方下得非常局促，黑65小尖之后，白棋的局面确实非常麻烦。
[总结系列赛]从结果来看还是可以满意的，但是每一盘棋都非常艰难，能赢下来感觉运气占据了很大成分。这样的结果自己也没有想到。
村川大介：右边自己在打劫和消空上确实非常苦恼，相较于前两盘，这盘棋输得非常遗憾。
[回顾系列赛]每一盘棋都非常艰难，但是感觉基本上没有让我足以复盘胜的局面，可以说是完败的系列赛。
小林觉九段和万波奈穗三段担任大盘讲解，很遗憾伊田笃史在今天的本因坊战加赛中输给了芝野虎丸，将在4月底和余正麒进行本因坊战循环圈残留生死战。 |
