2014-11-19 18:13:40 来源：搜狐体育 作者：刘勇民
第19届LG杯世界围棋棋王战半决赛于11月19日在韩国举行，朴廷桓、金志锡分别战胜朴永训、崔哲瀚，韩国等级分排名第一、第二位的两位选手将在LG杯决赛中一决高下。比赛结束后，韩国太极围棋网对朴廷桓和金志锡进行了专访。
记者：请问两位对成功晋级LG杯决赛有何感想？
金志锡：本届LG杯的四强由韩国选手包揽，这让我能够平心静气地进行今天的比赛。我将与朴廷桓在LG杯决赛中对阵，朴廷桓是位实力强于我的优秀棋手，我会努力向他学习。
朴廷桓：能够晋级LG杯的决赛，我感到非常高兴。我们4名棋手一同晋级LG杯半决赛，这一喜讯使我能够安心比赛。在今天的比赛中，朴永训在中盘下得很好，我赢得很吃力，只是因为自己运气好才获胜的。决赛中我要挑战的是金志锡前辈，他是一位很强的对手，我会全力以赴的。
记者：请问两位对今天的比赛做何评价？
金志锡：我在开局时下得不错，但在中盘时因过于纠结于实地而使自己陷入困境，但崔哲瀚在进入读秒后出现失误，令我得以借机获胜。我的运气还不错。
朴廷桓：朴永训前辈在这盘棋中按照自己喜欢的风格排兵布阵，对我而言这是一场非常艰难的比赛。我在中盘好容易才抓住机会致胜。
记者：在去年的LG杯比赛中，中国表现强势；而在今年的LG杯比赛中，则是韩国大获全胜。请问您觉得这两年间，韩中两国的成绩之所以出现“大逆转”，有什么特殊原因吗？
金志锡：韩国选手在本届LG杯中取得了优异的成绩。但我并不认为中国选手在本届LG杯中的表现，能够代表中国围棋的真正实力。与今年相反的是，去年韩国选手的成绩跌落低谷，可我觉得，无论是去年的低谷还是今年的逆转，都只是一种偶然现象而已。如果仅就围棋实力而言的话，韩国与中国其实是旗鼓相当的。
朴廷桓：去年我国的围棋成绩单惨不忍睹，我觉得就算是到了今年，也不能说韩国已经领先于中国了。由于百灵杯是两位中国选手会师决赛，因此今年韩国与中国在世界大赛上的成绩是差不多的。我认为，韩国与中国的围棋水平目前是在伯仲之间。
记者问金志锡：迄今为止朴廷桓在与您的对阵中共取得14胜4负，双方的差距似乎比较大，请问您对LG杯决赛有何展望？
金志锡：之前我曾经多次败给朴廷桓，这应该是因为他的围棋实力远胜于我。但是，如果在LG杯决赛舞台上相遇的话，我觉得两个人的胜率是五五开吧。
记者问金志锡：最近您连续成功晋级三星杯和LG杯两大赛事的决赛，在这两场决赛中，您将分别挑战中国的唐韦星和我国的朴廷桓。如果您在LG杯决赛中战胜朴廷桓登顶的话，有望首次获得等级分排名第一的荣誉。假如您在这两场决赛中只能赢一场的话，您希望是哪一场呢？
金志锡：我当然希望两场都能夺冠。但我个人觉得，还是与唐韦星对阵的三星杯决赛更为重要。
记者问朴廷桓：请问您对LG杯决赛有何展望？
朴廷桓：金志锡前辈是位棋力精进的强劲对手，所以我认为，与其去考虑比赛的胜负，还不如把棋一盘一盘下好、下出水平。
记者问朴廷桓：请问您平时是如何研修围棋的？
朴廷桓：与按部就班的学习相比，我更喜欢随心所欲、做自己想做的事情。想下围棋的时候，我就下围棋；不想下围棋的时候，我就看别人比赛。因此我的学习没有什么特定的章法。
记者问金志锡：您在与朴廷桓之前的对阵成绩中处于下风，这是否是因为双方棋风各异的原因呢？
金志锡：事实上朴廷桓围棋下得非常出众，是一位很难挑战的对手。因此我觉得我处于下风的原因，更多的是因为我的水平不如他，而不是棋风问题。而且一旦进入读秒的话，我好像更容易出错。
记者问金志锡：与年轻于己的朴廷桓对阵，是否会给您带来压力呢？
金志锡：说实话，第一次败给朴廷桓的时候，我还不太习惯于输给比自己更年轻的棋手，因此当时觉得有点失落。但现在谁都知道朴廷桓的围棋水平比我高，所以我在比赛中不会觉得有压力。年龄并不重要。
记者：请问两位如何分析自己在LG杯决赛中的获胜机率？
金志锡：决赛就我们两个人，自然是各占50%的胜率了。但是，如果能够全力以赴的话，也有可能会取得好成绩哟。
朴廷桓：我觉得自己的胜率只有40%（对此金志锡笑着摇了摇头）。
记者：最后请两位简单概括一下自己对备战LG杯决赛的想法。
金志锡：能够在决赛中遭遇朴廷桓，我很高兴。我会认真备战，不去考虑比赛结果，只为把比赛下得漂亮。
朴廷桓：能够把LG杯留在韩国真好。现在离LG杯决赛还有很长时间，我会做好准备，以最佳状态参加决赛。 (刘勇民) |
