【人物】“第四之男”蓄势待发,时隔5年再次挑战头衔
找借口安静 2022-02-09 23:41
原址:https://digital.asahi.com/articles/DA3S15197533.html
原题:「第四の男」余正麒、静かに暴れる 5年ぶりの番勝負、囲碁十段戦・挑戦権を獲得
摘自:朝日新闻
作者:大出公二
翻译和整理:找借口安静 下次再来
“第四之男”,时隔5年重返番棋舞台。第60期十段战中,余正麒八段获得了和许家元十段的番棋挑战权。在“令和三羽乌”走在追赶井山裕太最前线的时候,他们的前辈余正麒也开始卷土重来。包括其他赛事在内,余正麒的表现已经足以排进“令和四天王”之列了。
十段战挑战者决定战的本赛阶段有20名棋手,进入决赛的是余正麒,和同样是26岁,同样所属于关西棋院的佐田笃史七段。去年关西棋院的胜局数排行榜中,佐田笃史43胜排名第一,余正麒42胜紧随其后。关西棋院双雄击败了日本棋院的精锐棋手后,在关键场次中交手。
挑战者决定战于1月27日在关西棋院进行。这盘棋的均衡在中盘的100多手后出现了倾斜。
最好的时机
余正麒的黑1和黑3开始了自己最擅长的劫争。白4拔劫之后,黑5是最好的劫材。封锁了右边的一团白棋之后,将右上角并不安定的黑棋和右下角的黑棋形成联络。如果白棋脱先的话,黑6位就能威胁白棋,所以白6不能少。黑棋下出了一石多鸟的黑5,也成为了时机最好的劫材。
这个时候佐田笃史或许在白2的时候从白A和黑B交换后争劫。这样黑棋右边很难封住白棋,而右上角的黑棋依然浮在中央。这样的话还是一场好胜负。实战黑11的劫材也很尖锐。白棋如果挡住的话,局部可以带着不少目数活棋,但是因为劫材问题只能在白12位补活,很苦。余正麒一边开劫一边捞空,“打劫大师”的一面在这盘棋中展现得淋漓尽致,最终胜出。
无论对手是谁
2016年获得王座战挑战权,坐到了井山裕太对面,第一次站在了番棋舞台中。同年的天元战番棋中,一力辽也首次在番棋中挑战井山裕太。2017年的十段战中也获得了挑战权。虽然都不敌对手,不过一下子成为了击败井山裕太的最有力争夺者。但是2018年许家元击垮了井山裕太的七冠版图,2019年芝野虎丸成为首位不到20岁的名人。一力辽、许家元和芝野虎丸的令和三羽乌挑战井山裕太的格局就此形成,但是余正麒的身影却越来越不显眼起来。
时隔5年重返番棋,这个间隔真的是太漫长了。“实力不济,没有办法”,余正麒虽然这么说,“感觉自己的心态比5年前要成长了很多。以前在局面迎来胜负处的时候非常紧张,现在自始至终都能平常心面对。无论对手是谁,都是和自己的战斗,感觉会是一场好胜负”。
在其他赛事中,和令和三羽乌一样都在名人、棋圣、本因坊的三大头衔循环圈中,目前本因坊战以4胜0负排名首位。面对关西棋院的棋手,从去年开始就不知失利滋味。好结果就有好的自信,然后又能收获好结果,就此形成一个良性循环。
余正麒和许家元的交手记录是余正麒的5胜10负,在2015年到2019年虽然遭到了7连败,不过从2020年开始以4胜2负稍事占优。两位棋手都生于台湾。两位台湾棋手之间的头衔战交手,上一次还要追溯到2004年王立诚和张栩的十段战,这是时隔18年第4次两位台湾棋手在日本棋战番棋中相遇。
“我们俩关系真的好,许家元就像是自己的弟弟一样。我们俩能在头衔战中交手,真的很不可思议”。看不出丝毫高傲的地方,平常心面对的余正麒,自始至终都非常淡定。 |
附件:
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册