原创 芒芒i 星芒里 2020-07-20
（网上看到的围棋漫画，非常有趣让人忍俊不禁。
联系作者拿到许可后，新开栏目翻译分享给大家）
喜欢虎丸的理由
看了前几天的评论
突然想画一下关于棋盘先生的、
没什么来由的三个镜头
对局前：
好舒服呀，心情好棒~
对局中：
啊！疼死了！。。。打轻一点儿。。。!
采访时：
--请问您有喜欢的职业选手吗？
--有啊~是芝野虎丸名人选手~
--喜欢选手哪一点呢？
--喜欢他下棋很温柔这一点~
芒之点评：
「下」棋很温柔和「下棋」很温柔还是不一样的；
我也喜欢下棋很温柔的选手（因为常被锤）
围棋妖怪--三手算
看到将棋选手藤井棋圣好厉害啊
他们到底能算到之后多少步呢！
边这样想着
边萌生出了画一个围棋的妖怪的想法
围棋妖怪：三手算
基本技能
从那些只能算三手的人的苦恼和悲伤中诞生的妖怪~
伸出三个触手指着盘面上不同的方向，一边露出疲惫的表情，一边死命地思考着。。。
计算超出的话脑袋就像要融化掉一般
颜色有黑色和白色
被迷之附体后，就连三手也算不清了，不计算就开始下起了随手棋~
怎么也算不出来的时候，也有露出狰狞表情的一面
对于三手就能解的超简单死活，秒速解开后便快活地笑着勾掉~
芒之点评：
算不出来就开始下随手棋太过真实，说的就是本人没错了
原作：TORORO（tororo2048）
翻译：芒芒
＊翻译已获漫画原作授权许可
------完------
| 
