本帖最后由 天下无双 于 2019-6-14 10:57 编辑
弈客围棋 作者：秋刀鱼编译 2019-06-13
6月12日，2019中国·姜堰第9届“黄龙士·精锻科技杯”世界女子围棋团体赛在江苏泰州姜堰落幕，韩国队主将崔精逆转战胜中国队主将於之莹，帮助韩国队获得本次比赛的冠军。值得一提的是，本届黄龙士杯韩国队在4月的第一阶段表现十分低迷，仅金彩瑛获得了1胜，中国队在第一阶段则高奏凯歌仅失1局，四人进入第二阶段。
吴侑珍的登场让韩国队开始逐渐改变局面
6月9日的第二阶段开赛，韩国队副帅吴侑珍登场，形势开始出现了逆转。吴侑珍以一波4连胜将日本队清扫出局的同时，抹平了中国队的人数优势。6月11日，中国队副帅陆敏全临危受命，终于将强弩之末的吴侑珍打下擂台，中国队“2打1”依然形势有利。
韩国双姝崔精和吴侑珍最终帮助韩国队逆袭夺冠
6月12日的最终决战开启，韩国队主将崔精在上午逆转陆敏全，下午逆转於之莹，两盘棋崔精都在一度胜率仅剩10%的情况下实现大逆转。韩国双姝在第二阶段豪取6胜，最终帮助韩国队实现不可思议的大翻盘，逆袭夺冠。赛后，韩国棋迷们也沸腾了，以下是小编整理翻译的部分韩棋迷评论：
“韩国足球如果拥有如此强大的双前锋崔精+吴侑珍会怎么样呢?”
“她们不是国宝级，而就是国宝本身，感到非常自豪”
“布局让人的心都快跳出来了”
“不可思议的大逆转啊”
“崔精、吴侑珍辛苦了”
“崔精终于超越了於之莹，成为了真正的世界女一号。吴侑珍也要加油啊！”
“崔精棒棒哒！於之莹已经不是对手了...崔精最近对她5胜1负。祝贺韩国夺冠，崔精和吴侑珍是世界最强的女棋手”
崔精成为了韩国棋迷心目中的英雄
“崔：最强的，精：精锐”（小编注：韩语的“崔”和“最”谐音？）
“我说过什么，崔精将称霸世界。这一天马上就要来了，男人跪在崔精面前的日子也不远了。我的预测从来没有出错过！崔精加油！”
“感谢崔精和吴侑珍让众多棋迷们开心。两位选手在最困难时也没有放弃，而是集中精神进行追击。了不起啊...辛苦了”
“於之莹加油！这一次...真的是荒唐的失误”（韩棋迷中也有小鱼儿的粉丝啊~）
“崔精 崔精 崔精 崔精 崔精....”（数一数他一共打了多少个崔精？小编眼花了）
（秋刀鱼编译） |
