2018年04月18日 10:57 新浪体育
文章来源:@我是找借口安静 微博
原址:http://www.biglife21.com/column/2580/
原题:原幸子四段 囲碁コラム 依田紀基九段 依田塾 |現代囲碁界きっての豪傑・依田九段伝説
作者:小川心一
受访:原幸子 四段
摘自:Biglife 21
翻译:找借口安静 昨天被查水表
依田纪基九段(图右)
围棋的职业棋手,都是从全国各地的少年少女中,经过惨烈的竞争脱颖而出的人。在天才辈出的围棋界,在其生涯中留下光辉战绩的职业棋手,其中一位就是天才中的天才,依田纪基九段。
4期名人,6期碁圣,共获得35次冠军。此外还在国际赛事中展示出超强的实力,在日本围棋被中韩超越的现代,他的战绩依旧足以被拿出来称赞一番,
随着年轻棋手们的出现,身为多次头衔战冠军的依田纪基九段,被称作是“最后的无赖派”。他的妻子原幸子四段,将依田纪基的豪放一面告诉我们。
事件一——自来水费用7万日元事件
“我的爱人简直吓死人一样的什么都不会。比如说煤气灶的火都不会关(笑)。刚结婚的时候,我因为还没法就这样辞掉工作,有时候还要跑到别的地方工作。不过我总觉得刚刚结婚,家务活他还是可以做一做的。所以给他做了饭之后,只要让他加热一下就可以了,然后我就出门了。
然后我就回来了,虽然这人还是生存了下来,但是胡子长得不行,啤酒罐也是到处乱扔,就连煤气灶还开到现在。因为他连煤气灶都不会关,就这样开着煤气灶开了好几天。
然后还有,结婚后,我爱人准备从住了很久的地方搬出去,这个时候自来水费的催促状下来了,说要付7万日元的自来水费。一个人住竟然要花7万日元。或许这人自来水就没关过吧。
不过他好歹跟他们说了“我不可能用这么多的”。后来自来水局就说“那就减一半吧”,做出了这样的让步。不过我的爱人依旧很生气的说:“我用了的话肯定会全额付掉的,而给我折半的依据在哪里?!”
事件二——大赛前在赌场输掉和奖金等额的费用
“当他要争夺头衔的时候,收入也会水涨船高,而这些奖金的用途,他也很大手大脚。他沉浸在赌场,特别是在韩国还是老客户。只要他在那边,就径直走到VIP包间那样的程度。或许是因为筹码的颜色区别很大的原因吧。虽然底气十足,但是基本不会像他下棋那样获胜。
有一天,正好是一场世界大赛前,首先在赌场把和奖金等额的钱输掉。不过在赌场输掉之后,在比赛当天拼一下就可以把输掉的钱赢回来了。
我问他‘你好不容易赢了棋,这样岂不是没意思了’。但他却说‘你觉得在赌场输掉后,为了赚回赌金夺冠比较好,还是毫无目的地比赛,然后不拿冠军回来比较好呢?’而且回答的还特别认真。
我比较希望他不去赌场,然后还好下棋拿个冠军回来,不过对他来说,先在赌场输掉之后,或许能让他发奋图强,我也只能拿他没办法。让我不可思议的是,他在赌场输的钱,跟比赛的奖金基本是一样的。或许赌场那边手脚做的比较好吧(笑)。”
事件三——过度沉迷于游戏软件“三国志II”
“他有一段时间喜欢去赌场,过了一段时间这人的兴趣爱好又变了,不知道为什么开始沉迷于游戏软件了。那个时候早已经流行新时代的游戏机了,但他依旧玩《三国志II》,而且不玩最新版本,拼命玩第二版,结果一玩就玩了7年。
刚开始一天玩20个小时,当在自己的吕布输掉之后,就很生气的把遥控机扔掉跑出家门(笑)。
不过他至少在头衔战的时候,留有为数不多的自制力就发挥出来了。那时候把游戏机的软件交到我手上说:‘你把这玩意扔的越远越好’。扔掉虽然是好事,不过比赛结束后,就在对局地不远的中古游戏商店再把这东西买过来,回到酒店后继续开始玩。哪怕是在国外也一样,扔掉了就再买,扔掉再买的循环下去。不过相较于在赌场的大手大脚,玩游戏肯定是好多了(笑)。”
充满昭和棋手气质的依田纪基九段,在当今平成年代,可以说是非常珍贵的。 |