2018-02-28 找借口安静
时隔11年的头衔战，矢代久美子紧张大于生疏——第30期女流名人战三番棋第1局 矢代久美子 vs 藤泽里菜
简单介绍下矢代久美子六段。
1976年7月31日生于东京都，1989年成为院生。1994年入段，1997年二段，1999年三段，2001年四段，2002年五段，2013年六段。
2007年担任过NHK围棋讲座的讲师。在2005年和2006年获得过女流本因坊头衔，在2007年女流本因坊战上杯谢依旻零封之后，此后11年再也没能触碰到头衔战番棋舞台。
第30期女流名人战上，谢依旻在本赛第二轮意外负于桑原阳子六段，将藤泽里菜vs谢依旻的“定式”彻底打破。今年2月1日，在挑战者决定战上战胜了井泽秋乃四段，时隔11年再次站在了头衔战舞台上。
这是女流名人战连续7期，第7次来到京都府，这是京都府第55场头衔战的对局。
这是藤泽里菜女流名人第2次来到京都府进行头衔战对局，之前是1胜0负，而矢代久美子六段则是首次在京都府进行头衔战。
昨晚在晚宴上双方都发表了自己的想法。
藤泽里菜女流名人：去年第一次来到京都，本想好好看看当地华丽的街道和寺庙，但是一转眼一年过去了，我还是没时间去看那些地方。
虽然有点点遗憾，不过希望今年能抽出时间到京都好好玩一下。明天开始进行的女流名人战，对手是矢代久美子六段，这是我们俩首次交手，相信会是一场艰难的对局。不过还是希望自己可以全力以赴下好这场比赛。
矢代久美子六段：这是我时隔11年再次挑战头衔战，所以有点紧张，然后也是我第一次挑战女流名人，不过我有点忘记了在头衔战上是什么感觉了，所以能给我这样的机会还是相当感动的。
藤泽里菜比我年轻20多岁，但是自己职业生涯这么多年，能和这么年轻的头衔持有者进行对局，自己也感受到了成为棋手的好处。希望自己能尽力下好每一盘棋。
第30期女流名人战三番棋第1局
对局日期：2018年2月28日
黑：矢代久美子 六段（挑战者）
白：藤泽里菜 三段（女流名人）
解说：大桥成哉 七段
解说来源：幽玄之间
图片来源：推特，日本棋院，产经新闻
结果：共196手 白中盘胜
翻译和整理：找借口安静 日本棋院也开始玩现场直播了，很好
图1（1-24）
【图1】先不说黑19和黑21这两手棋的好坏，但是能看出是为了作战而进行准备。或许知道了白22和24会选择断上去，矢代久美子今天想对藤泽里菜正面作战。
图2（25-41）
【图2】白34选择了弃子作战，弃掉两子的决定让人比较意外。
图3
【图3】白1和白3这两手棋也是不错的选择，但是实战选择了比较简明的变化。
图4（42-62）
【图4】黑61托的时候，感觉黑棋占据主动，但是白棋抢到先手之后选择猛攻右上角。
图5
【图5】黑棋第65手在星位粘上，如果这个时候在黑1位顶，白2和黑3因为见合，这样的话右上角的黑棋就活得比较大。
图6（63-77）
【图6】但是实战的选择，黑棋在这个时候形势也不差。
图7（78-84）
【图7】虽然白棋的形势还不错，但是白82和84的冲断确实很有风险，不过藤泽里菜应该是算清了其中的变化。如果还我来下的话，第82手可能在A位抱吃。
图8
【图8】白78可以在白1拐一手，但是实战的选择更加有魄力一些。
图9（85-96）
【图9】白96并之后，右下角形成了不少目数，白棋在这个时候获得了领先。
图10
【图10】黑棋可以考虑正面交锋的手段，但是白棋A位还有粘，所以黑棋选择了其他下法。
图11（97-110）
【图11】黑101开始在右下角破空，虽然有所削减，但是白110小飞之后，已经胜局已定了。
图12（111-196）
【图12】最后也是白棋盘面优势的局面。
图13
【图13】如果黑棋反击的话，局部就出棋了。
图14
【图14】即便下成这个图黑棋也不够。
图15（1-196）
【图15】藤泽里菜先拔头筹，第二局于3月7日，在大阪府东大阪市“大阪商业大学”进行。
终局时间：16时54分
双方用时：黑2小时57分，白2小时56分
双方赛后感想
藤泽里菜为保住头衔开了一个好头
藤泽里菜的总结：左下角白棋被攻之后，如果黑棋在右下角动手的话黑棋会相当厚实，我就不好下了。左下角定型之后，白128拐一个的时候觉得白棋目数还不错。
希望保持神经紧绷的状态，下出自己的棋。
久违的头衔战没能换来开门红
矢代久美子的总结：第65手的时候有3种下法，但是我选择了其中最差的一个。之后的下法也有很多不好的地方，所以在黑103手不得不选择拼命了。
昨天实在是太紧张了，不过今天对局的时候就好了不少，之后只能拼尽全力拿下比赛，所以要继续加油。
局后双方复盘的景象
双方今天的午饭
对局室
日本棋院从本局开始在YouTube进行现场直播，可以说是迈出了一大步 | 
