来源：网络转载 2011-9-10 18:50
本因坊头衔持有者改名是日本棋界的一个传统。一般是保留自己原来名字中的一个字，再取另外一个有意义的字合为新的名字。
第1期本因坊获得者关山利一改名为利仙。（为何取仙字，不详）
第2、5、6期本因坊获得者桥本宇太郎改名为昭宇。（从天皇年号昭和中取个昭字）
第3、4期本因坊获得者岩本薰改名为薰和。（从天皇年号昭和中取个和字）
第7～15期本因坊获得者高川格改名为秀格。（秀字是本因坊家督用得比较多的一个字，如秀和、秀荣、秀甫、秀哉等）
第16～22期本因坊获得者坂田荣男改名为荣寿。（寿字取自当时的日本棋院理事长津岛寿一名字中的一个字）
第23～25、38、39期本因坊获得者林海峰（中华台北籍）未改名。
第26～30期本因坊获得者石田芳夫改名为秀芳。
第31期本因坊获得者武宫正树改名为秀树。
第32～34、57期本因坊获得者加藤正夫改名为剑正。（为何取剑字，不详）
第35、40～43期本因坊获得者仍为武宫正树，但他再次获得本因坊头衔后，并未以秀树为号，仍称为本因坊正树。
第36、37、44～53期本因坊获得者赵治勋（韩国籍）未改名。
第54期本因坊获得者赵善津（韩国籍）未改名。
第55、56期本因坊获得者王铭琬（中华台北籍）未改名。
第58、59期本因坊获得者张栩（中华台北籍）未改名。
由于本因坊头衔长期被外籍棋士把持，本因坊头衔获得者改名的传统几乎被人遗忘。
第60、61期本因坊获得者高尾绅路也未改名。
直到高尾绅路在第62期本因坊战卫冕成功达成本因坊三连霸后，才改名为秀绅。
第63、64期本因坊获得者羽根直树未改名。
第65期本因坊获得者山下敬吾改名为道吾。（道字有两义：既是棋圣道策名字中的一个字，又是山下敬吾的出生地北海道中的一个字）
故，山下敬吾和山下道吾是同一个人。当山下敬吾持有本因坊头衔时，方能被人们称为山下道吾。
在今年的第66期本因坊战七番胜负中，山下道吾本因坊4：3击败挑战者羽根直树，达成本因坊二连霸。 |
