纹 枰 对 韵（一）-挤对挖，飞镇对虚夹；压对托，净死对公活

天马行空

2018年2月18日   棋友文采

纹 枰 对 韵[1]

[1] 本文形式拟《声律启蒙》、《笠翁对韵》，押韵依《中华新韵》，因受题材限制，个别字句未拘泥平仄。


一，麻（a, ia, ua）

连对断，挤对挖，飞镇对虚夹。五赋对三论[2]，十局对四家[3]。祝不疑，俞永嘉，道硕对算砂。扣门观乾象[4]，敲子落灯花[5]。败阵每思康猧爪[6]，临局方取蜕龙牙[7]。生面别开，吉备真备返日[8]；迷梦方醒，高部道平访华。

注释：

[2] 五赋、三论：中国古代围棋文献的集称。（宋）高似孙《纬略》：“棋有赋五，一曰汉马融《围棋赋》，二曰晋曹摅《围棋赋》，三曰晋蔡洪《围棋赋》，四曰梁武帝《围棋赋》，五曰梁宣帝《围棋赋》。棋有论三，一曰汉班固《弈旨》，二曰魏应玚《弈势》，三曰梁沈约《棋品序》。有能悟其一，当所向无敌，况尽得其理乎？”

[3] 十局，亦称“十番棋”、“十局决胜”等，曾经流行于明清时期的中国和近代的日本。中国历史上比较有代表性的有过百龄、周嬾予十局，黄龙士与徐星友的让子棋“血泪篇”十局，徐星友、程兰如十局，范西屏、施襄夏“当湖十局”。日本历史上，吴清源先生曾在十番棋对抗中将当时所有高手全部降级，当今棋手中最著名的“十番棋”则是2014年的“古力、李世石十番棋”。

四家，中国清代康熙至乾隆时期的棋手梁魏今、程兰如、范西屏、施襄夏被并称为“四家”。日本江户时代的本因坊、安井、井上和林四大围棋门阀亦被称为“四大棋家”或者“棋院四家”。

[4]（明）王文禄《龙兴慈记》载：刘伯温以朱元璋所赐金瓜半夜扣击宫门与朱元璋弈棋，乃是“观乾象有变”，前往救驾。

[5]（宋）赵师秀《约客》：“闲敲棋子落灯花”。

[6]（唐）段成式《酉阳杂俎》：“上数枰子将输，贵妃放康国猧子于坐侧，猧子乃上局，局子乱，上大悦。”

[7]（唐）冯贽《云仙杂记》：“取蜕龙牙一枚，手握之，临局自然机变横出。”

[8] 围棋虽然至迟在南北朝时就已经传入日本，但从吉备真备自中国返回日本后，围棋在日本才有了质的飞跃。1727年，日本围棋界四大家元本因坊道知、井上因硕、安井仙角、林门入曾达成这样的“共识”：“围棋创自尧舜，由吉备公传来。”

二，波（o, e, uo）

扳对拐，压对托，净死对公活。太极对八卦[9]，覆局对烂柯[10]。三羽乌[11]，两头蛇[12]，猪嘴对秤砣。因硕阻东海[13]，朴球归新罗[14]。坦坦柔桑班输制[15]，落落群星海蚌琢[16]。破荻为局[17]，执瓦子而未嫌陋[18]；伐榧成盘，敲蛤石竟不觉奢。

[9] 太极：棋盘上天元的别称。八卦：清代施襄夏《弈理指归》以《周易》中的八卦方位表示棋盘的各个部分。

[10] 覆局，即复盘。《三国志·魏书·王粲传》：“（王粲）观人围棋，局坏，粲为覆之。棋者不信，以帊盖局，使更以他局为之。用相比较，不误一道。”

烂柯，（南朝梁）任昉《述异记》：“信安郡石室山，晋时樵者王质，伐木入山，见二童子下棋，与质一物，如枣核，食之不觉饥，以所持斧置坐而观，局未终，童子指谓之曰：‘汝斧柯烂矣！’质归故里，已及百岁、无复当时之人。”

[11] 三羽乌，亦称“三羽乌鸦”，三个黑子斜线相连的棋型。另外，“三羽乌”是日文习语，泛指各个领域当中水平较高且彼此不相上下的三者，略同于汉语的“三杰”。日本棋界也出现过若干“三羽乌”，如“战后三羽乌”藤泽秀行、山部俊郎、梶原武雄，“木谷门下三羽乌”加藤正夫、石田芳夫、武宫正树，及“平成三羽乌”山下敬吾、羽根直树、高尾绅路等。

[12] 两头蛇，一种假眼活棋的特殊棋型。

[13] 幻庵因硕晚年曾试图泛舟来华与国手周小松切磋交流，但为海上风暴所阻。事见安藤如意《坐隐谈丛》。

[14] 朴球，目前已知的朝鲜半岛上第一位围棋高手，唐朝时来华，曾做过棋待诏，后归返新罗，诗人张乔曾作《送棋待诏朴球归新罗》一诗。

[15] （晋）蔡洪《围棋赋》：“命班输之妙手，制朝阳之柔木。”

[16] 像落落群星般色泽光亮的棋子是由海蚌琢成的。（唐）释齐己《谢人惠十色花笺并棋子》：“海蚌琢成星落落”。

[17] 《南史》载：齐武陵王萧晔“少时又无棋具，乃破荻为片，纵横以为棋局。指点行势，遂至名品。”

[18] （宋）张世南《游宦纪闻》：“持碎瓦器为子，布地为局面。”


本文来源：《围棋天地》2015年第17期。作者，哈尔滨师范大学文学院，刘斌

著名围棋国手王元八段这样评价：“《纹枰对韵》，是棋文奇文啊！为作者刘斌先生点赞。里面的不少典甚至不少字，我都不知，真的是学习哦！“平、仄、韵、对”，当今社会，实用性已大大降低（连用毛笔写字，都……）但是，这却是我们伟大汉字的特质之一。有了这个“之一”，便能更好至少是更多地使文字本身，就富于音乐的感觉。退N步说，即使“平、仄、韵、对”，从此就只具有“博物馆”功能，那也是了不起的价值。更了不起的，是刘斌先生将汉字的特质与围棋的周边，结合起来了。汉字和围棋都是中国文化，都伟大，而且，还都有趣。只是，若说对汉字的学习，显然，这比围棋更难，当然，意义更多。”