找借口安静 2021-12-19 21:21
原址：https://www.tokyo-np.co.jp/article/3276
原题：われ以外みなわが師 公式戦通算１３００勝、喜寿を迎えた 大竹英雄さん（囲碁・名誉碁聖）
摘自：东京新闻
作者：安田信博
翻译和整理：找借口安静 下周圣诞节
备注：本文写于2019年7月13日
曾夺得4期名人，7期碁圣，一共收获48次冠军排在历史第5。大竹英雄被誉为“大竹美学”，是富有感情棋风的天才棋手。在平成时代最后时期的2019年4月25日，达成了日本围棋史上第4名达成正式比赛1300胜的棋手。刚进入令和不久的5月12日迎来了喜寿（77岁）。2019年，又是和吴清源九段一同带领昭和围棋界的木谷实九段诞辰110周年的日子。大竹英雄说：“因为各种各样的人们的存在，才有了今天的自己。对此非常感激”。淡淡地回忆着自己六十余载的职业棋手生涯。
此前达成1300胜的棋手，和大竹英雄也有很深的感情。吴清源的弟子，同年同月出生的林海峰天元，和大相扑的两位横纲大鹏·柏户并称“柏鹏”一样，他们俩被称作是“竹林”。林海峰以23岁成为当时史上最年轻名人，3年后又夺得了本因坊头衔。但是大竹英雄即便被拉开巨大差距，也没有感受到懊悔和着急。“在我身边有这么出色的棋手，我只有高兴和欣慰”。
还有两位是赵治勋名誉名人和小林光一名誉棋圣。两位都是木谷门下的师弟，在头衔战中多次展开了激烈的番棋战。虽然自己被两位后辈饮恨，不过大竹英雄回忆道：“没觉得多懊悔，只能说他们太厉害了，输棋也觉得很高兴”。
大竹英雄还说：“最大的对手还是自己。战胜自己才是最难的事情。就连自己到了这个年龄也很难战胜自己，毕竟我不是努力型的棋手，基本上来说。所以自己的对手越强，我就越高兴，希望自己能更接近他们，我也努力和他们不再拉开差距”。
1975年，名人战首次迎来了同为木谷门下弟子的战斗，在七番棋中面对自己的师弟石田芳夫九段，最终击败对手获得了首个名人头衔。而他们的老师木谷实九段在一个月后逝世，1980年开始达成了碁圣战六连霸。
9岁那年离开故乡北九州市，来到了拥有大量俊英的木谷道场。在和充满个性的弟子们一同切磋。“自己在提升水平的同时，也要尊敬对手的水平”。大竹英雄表示在这方面收获很大，：“除了自己大家都是我的老师，这样的精神”。
棋盘上的每一颗子都有着自己的想法——带着这样的最理想情形，抱着“在棋盘上画画”的想法，厚势而重视棋型的棋风，在无意间被称为“大竹美学”。评价敏锐的棋风，被誉为“剃刀坂田”的坂田荣男九段曾评价“大竹美学”：“不强撑、不浪费的美丽”来形容。“不在棋盘上下出惭愧的一手棋，不下出污染棋盘的一手棋，对自己来说内容比输赢更重要”。
从2008年12月开始，担任了3年半日本棋院理事长一职，带头为围棋界的发展做出贡献。现在围棋已经普及到150多个国家，成为了一项国际竞技。对在活跃于国际赛场的中韩年轻人，大竹英雄表示：“希望他们能成为棋迷们喜欢的棋手”。不仅要具备强大实力，希望在人格上面也能称为出色的棋手，这样就能让“围棋界的地位提升”。也真挚希望通过围棋能让世界和平。“虽然微不足道，希望自己能做一点什么”。
在院生时期，担任院生导师的杉内雅男九段，直到2017年97岁逝世之前依然保持现役，对此也受到了很大影响。“制造漂亮的棋谱是职业棋手的特权，也是义务”。棋谱中记载着每一手棋的次序，而这是两位棋手共同制作的作品。“棋谱和胜负不一样，会保留上百上千年。希望自己能创造很多让大家知道即便是高龄也能下出如此美丽的棋谱”。
最后大竹英雄留下了“石心”的书法。这个词意味着自己倾听者每一颗棋子的内心想法。这个词也很好地诠释了“大竹美学”一词。
|
