【话题】世界大赛决赛惊现罕见一幕（附日本网民评论）

天马行空

找借口安静  2020-11-02

原址：https://digital.asahi.com/articles/ASNC24J6YNC2UCVL012.html
原题：クリックミスか？囲碁の世界戦決勝でありえない一手
摘自：朝日新闻
作者：大出公二
翻译和整理：找借口安静 太有意思了

将决定世界冠军的2020年三星杯决赛，于11月2日进行，但是在布局阶段，韩国棋手下出了一手毫无作用的一手棋的突发情况。这一次因为疫情影响，比赛只好在网络上进行，起初以为这是对局者出现滑标导致。

三星杯是中日韩台共32名棋手争夺冠军的赛事，最终中国的柯洁九段和韩国的申真谞九段进入了最后的三番棋决胜，率先赢2局的棋手将夺得冠军。11月2日进行了第一局比赛，申真谞的第21手棋却下在了“第一线”上。

围棋是一项争夺地盘大小的游戏，但是在对局刚开始就下在了“第一线”，实际上一点目数也没有围到，也就是“0目”的一手棋。下出了职业棋手难以下出手的手段。

这盘棋也在韩国的YouTube上面进行的直播。申真谞正当面对着电脑屏幕在思考下一手棋的时候，申真谞动了一下自己的右手，然后画面上出现了一颗黑棋的棋子。这一瞬间，申真谞一脸诧异地看着屏幕，此后本想对周围的人寻求帮助，但是这次比赛规定，鼠标点错后果自负，不能再重新落子。此后申真谞九段坚持进行了比赛，但是这手棋成为了致命伤，最终仅120手就败下阵来。


接下来是日本网民的评论，但是我想稍微啰嗦两句。对我来说，既然规则写后果自负，那就只能自认倒霉，但是自己从小在其他平台对局的时候，那时候是有双击落子的功能。如果因为这件事情需要修改网赛规则的话，我觉得双击落子还是可以推广一下的。

好了，下方高能请各位做好准备。
（根据点赞条数排序，30赞以上，以下和我的观点一点关系都没有）

rinnda：虽说可能会比较麻烦，但是每一次都能提醒一下“确定下在这里吗？”之类的确认窗口不是很好的吗？那样的话至少这样的致命失误就不会再出现了。

网民gig：今年因为疫情影响导致航班受限，所以很多国际赛事只能通过线上进行。虽说有的比赛有过“如果出现了意料之外的一手棋，并且明显是鼠标操作失误导致的话，在两位对局者所属的棋院的协商下，一盘棋可以悔一手棋”这样的补救措施，但是一般情况下都是棋手承担所有责任比较多。
但是和“世界最强”的中国第一人，以及“即便成为世界第二也不会成为世界第三”的韩国第一人之间的对决，在这样的巅峰对决中出现这样的情况还是比较遗憾的。

网民：对局的人面对棋盘对局，然后让协会的人操作电脑不好吗？

迫真空手部员：让我们担心的事情果然发生了。在做同一个动作的时候，决定下一手的走向，从用户角度来说并不友好。
在点击完局面后，在旁边有个“OK”键的话，这样的失误就肯定不会出现了。

网民pkp：为了避免滑标，或许有个确认画面会比较好，但是这也要考虑用时情况吧
进入读秒之后如果需要进行两次确认的话，有可能会超时，如果确认画面不算在用时里面的话，实际上每一手棋花的时间就变多了啊。

自由主义：用将棋打比方的话，本想用飞车吃掉步，但结果把飞车下在了步的前面了。

网民（这个名字太不友好了我就不写了）：将棋的话偶尔也会点错啊，这是下网棋不能避免的事情。如果下快棋的时候每一次都要进行确认的话，反而会吃不消。不过也应该在双方都能接受的情况下进行对局才行。

网民tma：为了节约哪怕是一秒钟的时间，就这样摁下鼠标进行对局的话，这种情况也是有可能出现的。这是下网络围棋和网络将棋的人都经历过的情况。这并非是自己的过失，而是这个事故所导致的。但是补救有可能会引发违法行为，所以还是不要有补救措施比较好。另外，每一手棋都要进行确认的话，每一次都要点确认画面真的很浪费时间，这对玩的人来说也是不想看到的情况。我觉得各位还是放弃吧。

网民cha：如果有2~3秒的延迟时间的话，这种情况就有可能会改善。这样完全破坏游戏的致命失误，对看棋的人来说也是不想看到的。希望尽早有改善措施。

网民ult：点击完之后，出现“下在这里”这样的对话窗口不就好了吗？

正儿八经的评论就到这里，以下是我觉得有点意思的评论

路过：唉，本以为申真谞滑标之后还能赢棋的，但是想了想这显然做不到啊。

网民pjp：网棋就让我想到《棋魂》诶。

网民ohy：我不知道规则，所以不知道发生了什么。

网民leh：神之一手。

网民rai：这只能是软件的锅了。

凛：应该先喊一声之后再动手，先发声的话不就没事了。

网民w：面对sai，谁都赢不了。

网民rvd：Final Answer？