朴永训者，韩国“牛”人也，诞于一九八五之愚人节。（四月一日。牛年出生，遂与崔哲瀚、宋泰坤并称牛犊三人帮。）
初，战于野，（业余棋战。）霸江湖。入棋院研究生院，而格格不入，乃退而自研习。棋力雄健，纵横姿肆，徐天王奉洙甚喜之。遂荐之于崔九段圭丙。
一九九九年十二月，入初段。越九月，取倍达王战挑战权。遂享小王子之名。二零零一折尹胜炫取天元。
零二年十月以先锋征农心辛杯三国擂赛。中方先锋者，少年英发之古力也。力会记者而发豪言：当取四连胜。以之询永训，永训羞涩，但微笑不语。
而永训执黑中盘胜古力。
再则执白中盘取王立诚，执白二目半收常昊，执白半目欺张栩。对栩之局，栩机会多多而未掌握。王九段立诚观战于邻室，施角部飞刺，白立崩。而栩未及行。及复盘自述：甚多处未下好。好悔。永训闻之仍不语。四连胜而奖金巨，人问永训：如何花之？永训幽一默：钱均是老妈的。
再则执黑中盘负孔杰。（五年后此幕重演。）
零三征三星杯，刺李哲、丁伟、山田规三生、谢赫入决赛，而不敌老将治勋。
零四征富士通杯。一路扫结城聪、山下敬吾、栩、昌赫，会老虎依田。永训执黑，猛抢实地，须臾间四角穿心。依田猛醒，中腹全力筑大空，奈官子屡误，遂眼看大江东去。
遂升九段。且与昌镐、世石、哲瀚并列，号新四大天王。时年一十九。
零四末宝岛创中环杯。大陆棋手不与会。永训轻舞飞扬，一路轻歌，连取周俊勋、王铭琬、山下敬吾、王立诚再登顶。
零五降崔毒哲瀚揽棋圣。（崔哲瀚，狡猾果敢，有毒蛇之名。实面目温和，言辞有趣。点评昌镐与永训之局，珠联璧合，极其精彩。）而与我新人王古力对战，1-2不敌。
零六岁尾征三国擂赛，取彭荃、高尾绅路、陈耀烨、依田再达四连胜。而五局再负孔杰。烦心之余，眼光向内，零封哲瀚，棋圣三连霸。
零七年七月二十届富士通杯，永训、昌镐分取依田、张栩，会师决赛。九日自旦及暮，鏖战东京都。昌镐者，昌镐时代之创立者，称霸棋坛十余载。而年岁既长，疲态惭显，乃两年不尝冠军滋味。当此机缘，再发豪情。遂与永训上演双雄大战。针尖麦芒，伶心俐手，翩若惊鸿，宛若游龙，昌镐则略有缓手，永训则滴水不漏，遂再加冕。此亦富士通杯韩之十连霸也。
西子林曰：韩围棋之霸气，在乎其天王之悍，尤在乎其天王之层出而不穷。初则有曹李刘徐，继则有世石、哲瀚、永训，再则有正祥，后继之则隐然有尚勋。（韩尚勋。）天王出乎其类而拔乎其萃，兼之联赛惭成气候，基础愈广，方阵庞大，盘上之偶然失手实不足道，气数已尽之说更无从谈起。区区富士通杯之十连霸，犹小可之得也。（初发于2007/07/09，略修改于2007/07/10。） |
