亦苏围棋社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 【时间线】总价965万日元的棋具——第46期棋圣战第3局第一天时间线 [打印本页]

作者: 天马行空 时间: 2022-2-9 09:25 标题: 【时间线】总价965万日元的棋具——第46期棋圣战第3局第一天时间线

找借口安静 2022-02-07 23:46

原址：https://www.yomiuri.co.jp/igoshougi/kisei/20220203-SYT8T2726284/
原题：一力九段が混戦制し、２勝１敗に…棋聖戦第３局詳報
摘自：读卖新闻
翻译和整理：找借口安静最后赢了才是赢

2月3日

16：00
井山裕太率先来到了对局地，过了40分钟之后，一力辽也来到了对局地。

第三局的对局地“橄榄湾酒店”，是位于长崎县一个大岛的海景酒店。从对局地里看到美丽的入海口。担任该酒店设计的，是世界级建筑家隈研吾。当地的大岛造船所还有礼宾房的作用，客房32楼的单间豪华间也受到爱好者的喜爱。

[attach]215364[/attach]

17：10
在酒店5楼的对局室中开始了检分。

在检分后的采访中，井山裕太对当前的比赛表示：“下到这里一直都很艰难，棋局内容也很激烈”，还补充道，“七番棋很漫长，希望自己还是一如既往地下出让自己满意的棋局”。

目前1胜1负的挑战者一力辽，对现状表示：“这两盘棋都很凶险，至少都下出了还不错的内容”。问到这是时隔4年回到该酒店进行棋圣战时表示：“这里的自然风景很丰富，是可以安心对局的环境”。

[attach]215365[/attach]

2月4日

8：53
一力辽进入了对局室，没过多久井山裕太也来到了对局室。长崎县西海市在早上还是多云的天气，但是临近对局开始云层散去，晴空万里。从对局室可以看到碧蓝色的入海口。

[attach]215366[/attach]

9：00
对局开始后，执黑的井山裕太停了一阵后落下了第一手棋。对局室里可以看到爽朗的早晨阳光。两位棋手脱去了自己的外套。

[attach]215367[/attach]

[attach]215368[/attach]

9：30
研究室里，立会人坂口隆三酒店，担任新闻解说的村川大介九段在关注着棋局。立会人坂口隆三对两位棋手的表情评价到：“对局室到自己的房间都很近，感觉两位棋手都非常轻松”。此后补充道，“这盘棋是系列赛当中关系到能否占据主导权的一盘棋。相信双方都充满了气势”。

[attach]215369[/attach]

[attach]215370[/attach]

9：50
这盘棋进展很快，但是看到白36之后，井山裕太停了下来。此时可以考虑黑1或者A位的手段，黑1之后可能会形成行至黑5的局面。

[attach]215371[/attach]

10：00
上午的点心都是“原口橘子汁”。这是西海市特产的“原口橘子”榨出来的100%天然果汁。原口橘子在有丰富的矿物质的西海市土壤中成长，在成为树木之后慢慢成熟，虽然果实很小，但是味道很浓郁，非常甘甜。

[attach]215372[/attach]

10：00左右
在日本棋院的棋圣战直播中，在幽玄之间担任解说的孙喆七段和担任观战记者的大桥成哉七段率先来到了直播间。

孙喆表示，一力辽对山手线非常熟悉，孙喆说：“一力辽曾经和我说，关于山手线问什么都行”。然后随意地问了一句“代代木站前后四站的车站是什么”的时候，一力辽回答：“嗯~这是一个好问题”。这个理由究竟是什么呢？

[attach]215373[/attach]

10：25
黑37紧逼之后，白38脱先率先抢了挂角。黑A动出之后不知有何对策，这盘棋很快就进入了战斗的态势。

[attach]215374[/attach]

这盘棋用的棋盘和棋子以及棋罐，是2014年橄榄湾酒店为了本因坊战购买的精品。棋盘是用了树龄较高的日本产本榧，棋子用了被称为“迷幻之蛤蜊”的日向滩中采来的日向贝壳中最上等的贝壳。棋罐用了御藏岛本桑树干部分，用了特大型号的棋罐，总金额高达965万日元。

在棋盘的背后，写有当年首次举行头衔战的井山裕太和伊田笃史的书法作品，该棋盘只会在头衔战中使用，其他时间被宝贵地珍藏起来。

[attach]215375[/attach]

11：25
面对白46△，研究室里开始研究起了各种变化。其中一个变化就是下图，但是研究室表示：“实战我觉得肯定不会这么下”。

[attach]215376[/attach]

11：45
黑53和黑55吃掉一子非常厚实，井山裕太实战选择了黑53的夹击。一力辽看轻了右下角白棋1子之后，白54选择反夹。对此井山裕太黑55征吃一子。这盘棋双方的攻防非常冷静。

[attach]215377[/attach]

12：00
进入午休时间，午休井山裕太点了“长崎名物特制烩面”。一力辽点了“现地蔬菜天妇罗和鲜鱼刺身套餐”。

[attach]215378[/attach]

[attach]215379[/attach]

第一天上午的总结
担任新闻解说的村川大介介绍了第一天上午的局面。

“布局阶段下了3个定式，看上去下得行云流水，但是从下方开始了对攻，形成了前所未有的局面。下午就看棋盘右边的战斗。关键就看棋盘右上角的黑棋4子会如何处理。以及右边各有一颗被孤立的棋子。再加上下方白棋1子也还有逃跑的机会，这盘棋非常复杂和忙碌。双方或许会在这个地方用大量时间”。

[attach]215380[/attach]

13：00
午休结束后对局继续，双方在续战之前进入对局室后，注视着局面。这盘棋即将开始一场激战。

[attach]215381[/attach]

13：10
面对白56△，井山裕太今天了长考，如果放任不管的话白A的断将会非常严厉，所以黑1补断之后考虑黑3的手段。担任解说的村川大介表示：“这个时候有单走黑3的手段，可能在纠结这两手棋”。

[attach]215382[/attach]

14：20
井山裕太在午休结束后又长考了1个多小时，实战选择了黑57的虎。白58的刺是预想中的变化，但是此后黑59的反击，研究室发出了“哦哦”的声音。这手棋是想要分断白棋，这盘棋一下子变得激烈起来。

[attach]215383[/attach]

15：00
下午的点心，井山裕太点了“新鲜水果拼盘”和原口橙汁，一力辽点了“原口橙子黄油蛋糕”和冰咖啡。品尝了黄油蛋糕的村川大介表示：“里面有橙子的香味，吃起来非常顺口。不是很甜，是成人喜欢的味道”。

[attach]215384[/attach]

面对黑59▲，白1断非常严厉，行至黑8的话，村川大介表示：“将是全面战争”。白1如果选择白7位的话将会四平八稳。一力辽究竟会选择什么变化呢？

[attach]215385[/attach]

15：50
一力辽从白60到白62正面动手，面对黑63，白64和白66选择了活角。这盘棋进入了非常复杂的混战局面。

[attach]215386[/attach]

16：30
面对黑77▲，研究室在讨论白1封住的手段。面对黑2，白3和白5交换之后，白7是白棋的权利，这样A和B形成见合，黑棋麻烦。

[attach]215387[/attach]

17：15
面对白78△，井山裕太继续进行长考，时间也渐渐接近了封手的时间。此时正面作战是A位、B位做活右边，或者瞄着A位冲，从C和D制造手段。这个时候有很多选择，井山裕太或许在这个时候选择封手。

[attach]215388[/attach]

位于大岛的橄榄湾酒店，当地的名产是大岛番茄，虽然个子很小，但是甜度达到了8度。心形的茎部也深受大家的好评。大岛番茄农园的负责人表示，本来果实很大，但是在控制了水分和肥料，加上一定的压强之后，甜度得到了浓缩，个头也变小了，最近成为了故乡纳税的人气回赠品，负责人说：“吃了一次就忘不了了，有很多回头客”。

[attach]215389[/attach]

[attach]215390[/attach]

17：41
井山裕太在第79手示意封手。

[attach]215391[/attach]

封手预测
面对白78△，井山裕太在下午5时41分，在第79手时示意封手。村川大介的封手预测是A位正面动手，此后是B和C位。“感觉B位是妥协的一手棋”。当然D位选择弃子也是一个比较意外的选择。

[attach]215392[/attach]

[attach]215393[/attach]

第一天总结
担任新闻解说的村川大介九段对第一天的局面进行了回顾。

“右上角形成对攻之后，双方开始了互相反击。白棋进攻右上角的黑棋，而黑棋选择了治孤。封手就看黑棋如何处理右上角。就看井山裕太如何采取策略。明天最开始的一手棋非常期待。如果黑棋能很好地处理好的话，或许就好下很多，但是从人类角度来说，这盘棋还有很多未知数”。

[attach]215394[/attach]

欢迎光临亦苏围棋社区 (http://ysgo.91em.com/bbs/)