Board logo

标题: 朴廷桓：申真谞让我成长 感谢父母让我能专注围棋 [打印本页]
作者: 天马行空    时间: 2021-11-5 11:23     标题: 朴廷桓：申真谞让我成长 感谢父母让我能专注围棋

2021年11月03日 17:21 新浪体育

[attach]209207[/attach]


　　11月3日，在韩国棋院2楼大会场举行的2021三星杯世界围棋大师赛决赛3番棋最终局中，朴廷桓九段166手击败申真谞九段，以总2比1战胜申真谞九段，获得冠军。

[attach]209208[/attach]


　　三星杯冠军对于朴廷桓来说意义非凡。 从2006年开始，朴廷桓就一直参加三星火灾杯，虽然实力出众，但从未进入过决赛，直到2021年终于取得了第一个冠军。而且还是战胜最强劲的对手申真谞九段取得的成果，因此更有价值。

[attach]209209[/attach]


　　三星杯是朴廷桓九段个人第五次获得世界大赛冠军，时隔2年终于摆脱了无冠的阴影。这也是朴廷桓自2019年6月春兰杯夺冠后，时隔2年零5个月再次获得世界大赛冠军。相反，在国内6冠王上疾驰的申真谞九段连续2年屈居三星火灾杯亚军。

[attach]209210[/attach]


　　赛后韩国记者对朴廷桓进行采访，以下为采访实录：

　　-主教练睦镇硕：“虽然年近30岁，但看不到实力下降。” 希望听到秘诀和夺冠感言

　　　朴廷桓：　“首先，在三星杯上，中国一直表现强势。 虽然想取得好成绩，但此前成绩并不理想，这次韩国选手之间能够成功进入决赛，感到非常高兴。从去年起我就觉得自己到了停滞期。 几乎全败给申真谞选手后，我知道了我的围棋存在的问题，并不断输掉比赛，这似乎成为了弥补我弱点的良机。”

　　-在最强棋士战杯、龙星战、南海举行的7番比赛中，您一直输给申真谞选手，精神状态似乎有些动摇，但看起来几乎没有受过伤。

　　朴廷桓：“我认为韩国选手在世界大赛上的成绩之所以优秀，得益于实战机会的增加。 在人工智能应用能力方面，韩国选手似乎也更好。 去年输给了申真谞选手，其中最困难的时候是在南海7番棋的时候以0比7输掉了比赛。 从第4局开始更是艰难。 这7番棋似乎成为了我成长的契机。”

[attach]209211[/attach]


　　- 有什么不足之处，可以说成长了吗？

　　朴廷桓：“与申真谞选手对弈和与其他选手对弈时相比，我的弱点更加明显。 因为一旦失误，就会迎刃而入。 这就是申真谞选手实力非常强的原因。”

　　-今天的最终局初期进展很快，是吗？ 是因为研究的很好，还是体力方面呢？

　　朴廷桓：“今天不知道是执黑还是执白，但重新使用了申真谞选手在第1局中使用的布局，这部分我也研究得很好，所以成为了今天取胜的一大因素。 这种情况很少见，我认为运气很好。 从32强赛开始一直进行下去，这对我来说是件好事。 因为体力是有自信的。 平时经常运动，所以体力上没有负担。”

　　-最后大龙活了心情如何？

　　朴廷桓：　“事实上，我知道不那么坚持也可以，但我认为如果稍微放松一点，可能会遭到巨大的追击，所以坚持了下来。 另外，因为还有很长的时间，所以我有信心活下去。”

　　-在即将举行的LG杯8强赛上，您将与中国队的柯洁九段对弈。 打算怎么准备？

　　朴廷桓：“虽然准备时间短，但我认为此次决赛是应对LG对局的一大功课。 休息到今天，从明天开始好好准备。”

　　-这一瞬间想起来的人是谁？

　　朴廷桓：“首先想起的是父母。 非常感谢父母让我专注于围棋。”

　　（liz编译）



欢迎光临 亦苏围棋社区 (http://ysgo.91em.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2