Board logo

标题: 张栩名人逆转获胜,“中间一度觉得不行了”————第44期名人战第1局第二天时间线 [打印本页]

作者: 天马行空    时间: 2019-9-5 16:28     标题: 张栩名人逆转获胜,“中间一度觉得不行了”————第44期名人战第1局第二天时间线

找借口安静  2019-09-01

[attach]155667[/attach]


原址:https://digital.asahi.com/articles/ASM8V5W18M8VUCVL03P.html
原题:囲碁名人戦、張栩名人が逆転勝利「途中はっきり駄目と」
摘自:朝日新闻
翻译和整理:找借口安静 小朋友们开学了

第一天总评
双方接连下出流行手段


第1局在下午5时43分,挑战者在第88手封手后结束了第一天的对局。在每方8小时的比赛中,执黑的张栩名人用了3小时16分,芝野虎丸挑战者用了4小时27分。比赛将在8月28日上午9时续战,明天对局将会持续到晚上。

本局在右上角和左上角,双方都下出了最近的流行手段,将原本是对手的角占为己有。在围棋AI诞生后,直接点三三就变得相当常见。之后黑棋在右边,而白棋在上方建立了势力圈,双方在中央形成了一道境界线,而芝野虎丸挑战者进一步扩大上方的模样,而黑棋则在下方开辟新战场。白82的打入则不想让黑棋轻易得逞。这样一来一场新战斗将会开启。

担任解说的山下敬吾九段表示:“白棋从上方在中央的势力规模很大。第二天的焦点就看张栩名人该怎么对白棋的势力进行进攻。”

8:00
封手的预测

[attach]155668[/attach]


围棋名人战七番棋第1局第二天,将于8月28日上午9时开始。第一天结束之后,研究室认为形势是执白的芝野虎丸挑战者有利,面对张栩名人下方的▲,芝野虎丸挑战者考虑了在第一天用时最长的37分钟考虑了封手,那么这手棋将落在何处呢?

担任本报解说的山下敬吾九段表示,封手可能是在A或者B这两个选项中。白A是意在率先结束下方的战斗后,立马在B位展开攻势。或者白棋也可以考虑不先定型下方,直接在白B位进行进攻,看着黑棋的应对在考虑下方的应对。山下敬吾表示:“这两个下法都相当有看点。”

9:00
封手是7-十六

[attach]155669[/attach]


上午8时52分,芝野虎丸挑战者进入对局室。8时55分张栩名人也进入了对局室。上午9时,立会人大竹英雄名誉碁圣示意“时间已到”。双方开始将第一天的局面重现之后,封手也随之公布。

芝野虎丸挑战者在第一天封手的第88手是“7-十六”的扳出。“这里封手的话,应该是扳出吧。”这手棋是昨天在研究室预测的一手棋,担任解说的山下敬吾表示,“白棋将打入的一子弃掉之后,想要扩大整个白棋的模样。看来芝野虎丸想要简明局势。而黑棋需要吃掉一子的情况下,又不能让黑棋围出大空。这盘棋就看白棋的模样能围出多少空了。”

9:30
封手,搞错了?

[attach]155670[/attach]


在公布封手的时候,立会人大竹英雄出现了说错封手坐标的小插曲。对局者在写封手的时候,只要在记谱纸上画圆就可以了,不用写出具体坐标。而立会人只要看准了坐标读出来即可。但是坐标的文字很小,看不清楚。

大竹英雄以防万一,在和旁边的记录员常石隆志三段确认了之后,说出了“6-十六”的坐标,于是按部就班地读了这个坐标。但是实际上是差了一路了“7-十六”。所幸封手的记录纸需要给对局者确认,所以没有影响对局正常进行。回到对局室后大竹英雄表示:“我其实也觉得是7-十六,真的是不好意思了。”感到有一点惭愧。

10:00
棋手们陆陆续续来到研究室


进入第二天,局面也进入了佳境,从早上开始棋手们纷纷来到现场的研究室,面对本场巅峰对决,各自都表达了自己的想法。

从第一天就在现场的立会人大竹英雄名誉碁圣,担任大盘解说的赵治勋名誉名人,本报解说山下敬吾九段,以及一力辽不丹,孙喆七段,寺山怜五段,福冈航太朗初段等棋手围着棋盘,现场相当热闹。而现场的形势判断,研究室和AI都认为是芝野虎丸挑战者优势的局面。

10:50
膝盖毯和正座

[attach]155671[/attach]


两位棋手的座椅身后,都准备着藏青色的膝盖毯。张栩名人每盘棋都喜欢用膝盖毯,于是酒店方为他做了准备。

名人战这两天,张栩名人都选择脱掉外套,盘着腿盖着毛毯,而芝野虎丸挑战者则不选择脱外套,也不用毛毯保持正座状。对局时的姿态也形成了反差。

11:15
白棋太强硬了?

[attach]155672[/attach]


封手白88开始,双方的进展和研究室想的一样,但是看到白96之后,研究室发出了“喔——”的声音。此前研究室在研究出动下方的白棋之后的变化,但是白棋选择简单弃掉白1子,担任解说的山下敬吾表示:“这可以看出芝野虎丸挑战者很有信心。”

但是白100开始到白104的手段,歪了歪脖子表示,“这里有必要这么强硬吗?”从上方在中央,以至于在左边形成了大模样的白棋,依旧选择了最撑的下法,我们经常看到自己在强撑的情况下,反而被对手趁虚而入。但是研究室认为,目前的局面依旧不好下。现阶段黑棋需要破掉白棋的大势力,只能选择打入。而张栩名人需要考虑从何下手,于是张栩并没有立马落子,进入了长考。

12:00
长考期间,进入了午休

[attach]155673[/attach]


张栩在第105手长考了1小时03分之后,直接进入了午休。双方的用时黑棋5小时05分,白棋5小时33分。下午1时续战。

双方的午餐,张栩名人点了冷荞麦面,而芝野虎丸点了热乌冬面。张栩名人的午饭和昨天一样,酒店为他准备了两枚他最喜欢的多汁豆腐皮。而芝野虎丸的乌冬面,配料还有裙带菜和蘑菇。饮料张栩点了热奶茶,而芝野虎丸点了冰乌龙茶。同样,本次比赛的赞助商明治依旧提供了“巧克力效果”。

[attach]155674[/attach]


13:25
名人,大长考后落子

[attach]155675[/attach]


下午1时对局继续。加上午休时间,张栩在第105手花了超过1个小时后,落在了黑1处。研究室之前认为黑棋在黑3位开始到白10交换之后,在到黑1的变化。实战黑1之后白2的话,黑3再夹击后白4有可能在白6位选择妥协,如果黑4渡回的话,白棋回到中央补棋,中央黑1一子有可能会被直接吞掉。

但是芝野虎丸挑战者在黑3夹击之后白4依旧选择立下。研究室发出了“咦?”的诧异声。行至白10在左上方制造味道之后,黑11立马选择冲出,究竟是黑棋在中腹能够幸存,还是白棋最终全部吃掉黑棋。中央黑棋的生死已然成为了猎物。而第一天处于被动的张栩名人,终于迎来了逆转的机会?

[attach]155676[/attach]


14:15
波动的AI评价值


执黑的张栩名人打进白棋中腹模样之后,进入了生死攸关的胜负处。

而AI的胜率一度达到90%的芝野虎丸挑战者,现在反而认为是张栩有利,黑棋的胜率达到了62%。但是芝野虎丸挑战者的正座一成不变,也没有发生动摇。但是张栩名人则身体前倾看着棋盘。双方对此又是如何判断的呢?

14:50
两班研究队伍

[attach]155677[/attach]


聚集了大量棋手的研究室,现在分成了两个集团在研究局面。下午2点开始进行大盘讲解的赵治勋名誉名人,在大盘解说中介绍了研究室的情况。“我在A班的研究室研究的,所以都是正确的变化。B班的手段是不能信任的。”之类的评价,进入了独角戏模式。但是本人并不知道,通过YouTube上日本棋院的频道,两个班其实都把各自的秘密透露了出去。

15:00
名人的点心依旧是水果

[attach]155678[/attach]


下午3点,双方的点心被端了上来。张栩名人依旧点了水果拼盘和热咖啡。水果拼盘里含有木瓜,黄金菠萝,桃子,葡萄,橙子和覆盆子。

而芝野虎丸挑战者点了芝士蛋糕。饮料则要求冰咖啡,另外还点了牛奶。

[attach]155679[/attach]


15:45
一力辽八段“我比较喜欢治孤”


对局地东京椿山庄大酒店,下午2时开始进行大盘解说。赵治勋名誉名人担任解说,主持人是金子真季二段,穿插着笑话的解说,成为了爆笑解说会。

立会人大竹英雄名誉碁圣,和研究室里的一力辽八段和星合志保二段也接连登台解说。一力辽八段表示:“之前一直是白棋好,但是我比较喜欢治孤,所以现在更倾向于黑棋一些”。解说吸引了约200名棋迷。

下午3时45分,在第125手的局面下,AI觉得黑棋的胜率是52%,白棋48%。原本就倾向于白棋的AI,觉得形势是黑棋不错,这样看来黑棋的形势确实有利一些。

[attach]155680[/attach]


纪念扇,今年是稀有品?

[attach]155681[/attach]


为了纪念第44期名人战七番棋,双方挥毫的纪念扇也被做了出来。扇子上写有张栩的自己名字里的“栩”,以及芝野虎丸挑战者写下的“和”。价格为2100日元。

通常扇子会制作500把,在大盘解说会上进行发售,但是这一次的挑战者决定战进入了加赛环节,直到8月8日才决出决定战。制作时间比以往要短,根据现状并没有准备足够的扇子,今年扇子的数量可能会较少一些。

16:35
挑战者的用时


芝野虎丸挑战者的用时仅剩10分,进入了读秒。下午4时35分的之后,只剩5次读秒。

16:50
时间上拉开了差距


双方的剩余时间,张栩名人还有1小时30分,而芝野虎丸挑战者还剩3次读秒,拉开了较大差距。山下敬吾表示,根据现在的局面,张栩名人在考虑如何将局面安全运转。

17:40
坚实的名人


张栩名人在优势之后手段相当坚实,担任解说的山下敬吾九段表示:“已然是张栩名人的胜势,已经不会有变动了”。双方都朝着终局静静地落子。

18:00
13岁的名解说

[attach]155682[/attach]


在大盘解说会上,上野爱咲美女流棋圣和今年刚刚入段的福冈航太朗初段的解说仍在继续。原本唱主角的赵治勋名誉名人将接力棒交给两位棋手之后,解说持续了30分钟以上。“进入这盘棋,上午还是白棋的优势局面,但是下午白棋出现了失误,现在黑棋形势不错”。在娴熟的解说面前,上野爱咲美女流棋圣也不禁感叹“喔——解说好棒”。不知不觉,上野爱咲美女流棋圣成为了福冈航太朗初段的助手。

18:14
名人先拔头筹

[attach]155683[/attach]


下午6时14分,张栩名人230手执黑6目半获胜,朝着连霸开了好头。每方8小时的对局中,张栩名人还剩34分,而芝野虎丸还剩1分。

张栩名人的一问一答

[attach]155684[/attach]


——请回顾一下本局。

张栩:这盘棋布局阶段就屡屡碰到艰难的局面,中间觉得自己完全不行了。但是之后自己还算顽强地拼了一下,中盘阶段自己下出了一些稍微有一点胜负手意味的棋,却收获了一个不错的结果。可以说运气相当不错。

——那个胜负手,是不是在午休期间想出来的棋呢?

张栩:是的,如果下普普通通的棋这棋肯定要惨败了,当然这手棋自己也没太大信心,不过那个时候只能去拼一下胜负手了。

——赛前你说过先拿到一胜,这么说这盘胜利是不是价值连城?

张栩:是的,至少让我有点信心了。不过这盘棋下得非常苦,所以之后棋局的内容应该要更好一些才行。

——这是你和芝野虎丸第一次七番棋对局,印象如何?

张栩:很强,这盘棋一直都很艰难,怎么说呢……,真的很强我服了。

芝野虎丸挑战者的一问一答

[attach]155685[/attach]


——请回顾一下本局。

芝野虎丸:确实在布局阶段还是比较成功,感觉这盘棋好下不少,但是中盘阶段有很多看不清的地方,然后形势判断做得也不够好。所以在中盘出现了这样的失误,可以说有些遗憾吧。

——这是你的第一次两日制对局,感受如何?

芝野虎丸:因为以前没有经历过,再加上时间很长我也很担心在怎么应对。不过在对局的时候没觉得心里很苦或者特别难受之类的,所以自己还需要继续学习然后努力下去。

——这盘棋你比张栩更早地进入了读秒。

芝野虎丸:这盘棋自己也想比以往下得更慢一些,说实话自己也觉得“这盘棋好像要进入读秒了”。说实话自己也没想到会进入读秒,所以这盘棋在时间上还是用的比较充分,这点还是比较满意的。

——你一直保持正座,不觉得累吗?

芝野虎丸:(摸着坐垫)啊,没有,这个坐垫很软所以没觉得(笑)。

——之后的比赛你会如何面对?

芝野虎丸:第一盘棋确实比较遗憾,但是这盘棋能这样的压制住对手,这一点赛前万万没想到,所以我会调整好心情继续努力。

[attach]155686[/attach]


[attach]155687[/attach]






欢迎光临 亦苏围棋社区 (http://ysgo.91em.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2