亦苏围棋社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 朝鲜老国手皆被吴清源打至三子韩日早期围棋交流！ [打印本页]

作者: 天马行空 时间: 2018-2-5 14:15 标题: 朝鲜老国手皆被吴清源打至三子韩日早期围棋交流！

2018-02-04 13:14:36 新浪看点作者：历史及时报

[attach]104854[/attach]

韩国老国手卢史楚和他的宅邸

严格来说，赵南哲从日本学成回国（木谷门下，日本棋院初段），在韩国开辟现代职业围棋之时，韩国并非是“围棋荒漠”。因为韩国朝鲜时代末期的老国手们1930年已成立“京城棋院”，并发行围棋月刊《新订棋谱》，1937年还决议废止传统的“巡将围棋”，韩国光复后京城棋院一度与赵南哲建立的汉城棋院分庭抗礼。

[attach]104855[/attach]

朝鲜半岛被日本吞并后，日本职业棋手和韩国老国手间的围棋交流较活泼展开，雁金准一、濑越宪作、吴清源等皆访问过韩国。朝鲜老国手们的棋力，自然无法敌过日本职业棋手，卢史楚、柳镇河、尹周炳等皆被打至二~三子。

[attach]104856[/attach]

1937年的京城棋院

其中，卢史楚曾执白战胜女棋手本田寿子初段，柳镇河曾受让二子与日本棋手下合。而韩国最新发现的棋谱，尹周炳受让二子战胜过日本职业高段广濑平治郎七段。

[attach]104857[/attach]

雁金准一最早访问韩国

雁金准一是与二十一世本因坊秀哉名人齐名的日本棋坛巨匠，他与日本政治家伊藤博文（被安重根击毙）深有交情，一度寄住于伊藤博文的宅中。据雁金准一回忆录，1899年10月，即雁金准一20岁、二段之时，曾随日本政治人日下义雄访问韩国，并与朝鲜国手白南圭交流几十局皆取胜。最后雁金准一与白南圭下升降棋，巡将棋打至让两子，现代式围棋打至四子。

[attach]104858[/attach]

濑越宪作与白南圭的巡将棋谱

当时韩国大邱的高手徐丙五（朝鲜晚期书画家）被雁金准一杀花，悲愤之下叹息说：“如果缘一（朝鲜国手金万洙）活着，可以为我雪恨......”

1917年，濑越宪作五段经中国访问韩国。濑越宪作1948年出任日本棋院理事长，后被授予名誉九段。濑越宪作是围棋大家，吴清源、曹薰铉皆为其弟子。濑越宪作与白南圭下过让三子棋。

[attach]104859[/attach]

1934年木谷实和吴清源游庆州

1934年夏，木谷实六段和吴清源五段偕游中国后归途中访韩国，与朝鲜国手们手谈交流。当时11岁的赵南哲与木谷实下了受让七子的指导棋，在此因缘下后拜入木谷门下。

当时韩国有叫做韩相龙的高层人士，是内阁总理大臣李完用（乙巳五賊，韩国头号卖国韩奸）的外甥。韩相龙块围棋，实力可受让抗衡当时的朝鲜国手。

[attach]104860[/attach]

吴清源、韩相龙三子谱，白胜7目（200手以下略）

当时日本棋手访问韩国首先会拜访韩相龙，韩相龙自厚待之。韩相龙受让二子与吴清源五段下，结果大败，恼羞之下韩相龙不复盘立刻想与吴清源再战一盘。吴清源则脸上起难色，木谷实则流着热汗好言解释“不符围棋礼节”。

当时，朝鲜国手们与吴清源对垒受让二子皆败北。而韩相龙同样受让二子下和了一盘，当时评价是吴清源故意作棋和了一盘，但未必尽然。因为几年后韩相龙访问日本,和吴清源七段下了受让三子棋。太平洋战争末期（二战末期），坂田荣男访问首尔还专程去拜访韩相龙。

[attach]104861[/attach]

木谷实授赵南哲七子

木谷实：这是征子卢史楚：那你就征吃嘛！

1934年当时，卢史楚与木谷实对垒。卢史楚是出了名的快棋派，他不幸看错了征子。木谷实好意提醒卢史楚“这是征子”，卢史楚就发火说：“既然是征子，那你就征吃嘛！”

卢史楚是汉学家，三十岁师从白南圭成为一代国手。卢史楚因下赌棋抵押房契十余次，有一日为产后的儿媳买药出门，邂逅棋友就此上京放浪不归家。卢史楚每日必敲棋，惹得老国手柳镇河问一句“过世后无棋可下怎么办？”，卢史楚回答说：“天国岂无棋仙？后世若有人问起我，就回答‘固一世之善棋，而今安在哉’。”

[attach]104862[/attach]

卢史楚事迹碑

“固一世之善棋，而今安在哉”改自苏轼《赤壁赋》（固一世之雄也,而今安在哉?），是卢史楚下棋得意时的口头禅。卢史楚评价吴清源：“此子只食朝露耶？面色皎如麒麟儿。”

[attach]104863[/attach]

1912年发行的韩国最早棋谱

1944年，木谷实八段携女棋手本田寿子初段第二次访韩，朝鲜（韩国）围棋界的人士分别在朝鲜棋院、铁道局、银行会所等场所举行了多次盛大的欢迎仪式。但是朝鲜国手们面对木谷实受让两子纷纷败北，脸面扫地。这时权秉郁国手（庆州出身，当时撰写《每日新闻》的围棋评论）愤然站起来上阵。这时，周边的人鼓噪说“让两子棋都输了，没脸见人。所以你还是下让三子棋，无论如何赢回一盘”。权秉郁虽然神色不满，但不堪劝诱还是先摆了三子。木谷实是依然故我频频长考，权秉郁则一秒不想立刻拍下子。对局约进行两小时，时间基本都是木谷实花费，对局结果是权秉郁中盘败。

局后没过几个月，权秉郁中耳炎加重病逝。棋界纷纷传说权秉郁因三子棋输给木谷实郁火而死。

[attach]104864[/attach]

赵南哲在木谷道场

尹周炳受让两子胜广濑平治郎七段

1937年，日本广濑平治郎七段访问韩国。广濑日本冈山出身，做过报纸编辑，做过公务员（日本农商省），28岁方踏入棋界，属于晚成的棋手。广濑笔头犀利，又有政治手腕，成为方圆社的社长，为日本棋院的创立做出过贡献。广濑还与叫做小野的女棋手结婚，成为世界的首对职业棋手夫妇。

尹周炳为全罗道出身，从少年时节以棋才闻名。当时朝鲜国手们都是习惯性地下快棋，只有尹周炳能稳下来闷头长考。尹周炳个头很矮，所以周边的人和他开玩笑说“你坐下来够不着棋盘，还是站着下吧。”

[attach]104865[/attach]

广濑平治郎七段、尹周炳二子谱黑中盘胜

尹周炳嗜酒，但是比赛日确定下来，他就戒酒坐禅五日。对局时尹周炳一概不吃任何东西，说“吃东西算不清楚”。在老国手中，他的布局棋感最为出众。

1950年韩国围棋界首次实行段位制度，他和老国手们一道被授予初段。1954年韩国棋院举行首届升段大赛，赵南哲六战全胜，尹周炳5胜1负。不久，尹周炳辞世。

原载韩国棋院《围棋》杂志 1987.8月刊：权庆彦六段蓝烈编译

欢迎光临亦苏围棋社区 (http://ysgo.91em.com/bbs/)