标题: 李昌镐：那是很有趣的新闻 我对天才持否定态度 [打印本页]

---

作者: 天马行空    时间: 2015-6-20 22:33     标题: 李昌镐：那是很有趣的新闻 我对天才持否定态度

2005.07.16　 蓝烈编译

　　【TOM棋圣道场】7月15日，李昌镐在第39期王位战挑战第4局比赛中执黑2目半战胜挑战者玉得真二段完成王位战十连霸，并11次获得此项比赛的头衔。这样，李昌镐在一周里接连获得两项国内棋战的冠军，把他的总冠军数增加到了126个（包括2个非正式比赛）。

　　赛后，李昌镐进行完复盘接受了韩国媒体记者的采访。以下是采访内容。

　　你卫冕王位战的感想是？

　　“当然很高兴，王位战我不想失去，结果有了好结果。”

　　请你评一下今天的对局。

　　“在序盘我损了不少实利，出发并不好。在午饭前我打入白棋右边，形势得到缓解。后来微细的局面下我处理好左下角，方取得了优势。”

　　你对挑战者玉得真二段的评价是？

　　“他的棋风整体上很厚，而且行棋很干净，很利落。”

　　在你王位战十连霸的过程中，共出现了5名挑战者。分别是曹薰铉九段（4次）、徐奉洙九段（1次）、刘昌赫九段（2次）、李世石九段（2次）、玉得真二段（1次）。其中你觉得哪位挑战者最让你感到吃力？

　　（李昌镐先询问了和李世石较量的两次是不是都打成3比2）“和李世石较量的两次最吃力。”

　　最近马晓春九段说“天才只有我和李世石九段”，你是否听说了？你认为呢？

　　“几天前看过这样的报道，我觉得是很有趣的新闻。我不觉得有什么不好。”

　　马晓春九段对你的战绩是6胜25负，你觉得他可以这样说吗？

　　“正如马九段所说，我的棋看着没趣也是事实。我觉得天才和成绩不能联系在一起，而且我不知道天才是否更有利？”

　　你认为自己是天才吗？

　　“既然我对天才持否定态度，那么我只有回答我不是。”

　　赢棋的快乐和输棋的痛苦哪个更大？

　　“过去是输棋的痛苦，不过最近不一样了。很小的时候输棋让我非常痛苦，坦率说我也哭过。最初的3、4年就是这样。”

　　输棋后你是如何安慰自己？

　　“没有什么特别的方法，最多吃和睡？或者我会运动来设法忘记痛苦。实在不行我就想喝酒，但是没有什么效果。”

　　如果和李世石九段和崔哲瀚九段十番棋，你觉得谁更难对付？

　　“我对他们都很重视，所以很难断定。”

　　快棋和3小时棋你喜欢哪一个？

　　“我觉得快棋相对容易些。但是真正的胜负应该是3小时围棋，虽然下起来很累。当然，快棋即使是重大的决赛身体并不累，这是优点。”

　　你至今最难忘的对局是哪个？

　　“不好回答。应氏杯冠军或者东洋证券杯冠军？或许是第一次获得世界冠军的东洋证券杯。因为事件过的太久，我已经想不起当时的感受是什么。我想每一次都会有所不同。”（蓝烈编译）

---

欢迎光临 亦苏围棋社区 (http://ysgo.91em.com/bbs/)

Powered by Discuz! 7.2