作者：找借口安静 2023-01-24 09:06
原址：https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/73305
原题：囲碁界トップ女性棋士・上野愛咲美、「ハンマー」の異名を取る強さの原動力
摘自：JB Press
作者：内藤由起子
翻译和整理：找借口安静
1月5日是日本的“围棋之日”，2023年，当今有一位日本女棋手对她的期待很大，那就是现在21岁的上野爱咲美。
从这几年的成绩来看，上野爱咲美有着有目共睹的战绩。不仅能击败各路男子顶尖棋手，还在女子的国际赛事中夺得了冠军。和男棋手一同竞争的情况下，连续2年获得了全年最多胜局，可谓强大到难以撼动。
上野爱咲美平时非常率真阳光，很难让人不喜欢她，拥有非常高的人气。“对局前跳绳777次”、“摆棋就没精神”——举动和语录稍微有点“纯真”，但是她是日本围棋里带头研究AI的棋手。上野爱咲美究竟是什么样的人物呢？
“轻轻松松地面对自己喜欢的围棋”
上野爱咲美接触围棋，是具备业余6段水平的祖父说的一句“下围棋可以让你聪明”而开始的。5岁那年把围棋作为一种爱好，然后来到了“新宿儿童围棋教室”。
上野爱咲美回顾说：“最开始没觉得围棋有意思，当时教室附近有一个三丽鸥的商店，就觉得只要自己每一次到那边就能买三丽鸥的周边或者买爆米花，只是觉得这些东西有意思才去学棋的。但是我每一次都蹦蹦跳跳地去围棋教室学棋，那个时候就觉得我其实还挺喜欢围棋的”。
“新宿儿童围棋教室”的主办者藤泽一就，发现了上野爱咲美的才能，在她6岁那年就把她带进了10多个人的英才班，冲击职业棋手。
上野爱咲美回忆说，当时的自己：“不想输给眼前的对手”，带着这样的心态去学棋。小学2年级的10月份成为了培养职业棋手的机关“院生”，从小就有着成为职业棋手的意识，带着不想输给别人的心态一直进行着对局。
但是前两年难求一胜，长时间都在院生最低级别徘徊，上野爱咲美笑着说：“那个时候或许觉得不喜欢围棋了，但是这种想法很快就忘记了”。上野爱咲美没有因此放弃努力，为了摆脱低迷的状态，开始尝试一些平时没有做过的事情。
比如，她很不喜欢摆谱，但是开始摆起师傅的师傅——藤泽秀行名誉棋圣的棋谱。上野爱咲美其实很喜欢用电脑来看棋，不喜欢摆谱的原因就是“手会很累”，到现在她还是很不喜欢摆谱。不摆谱的棋手，如果放在昭和时期那是一件吃惊的事情，很少有人会这么做。
实际上，上野爱咲美从小学5年级开始考职业棋手，品尝过6次失利。
“我在男女混合的考试中当过一次守门员，在女子考试中连着2次当守门员，那个时候就想着就差一步为什么就当不了职业棋手，然后就在准备室非常失落。我也曾经放弃过这条路，但是对我来说自己最擅长的东西就是围棋，其他什么都没有，在学校的学习我也不喜欢。既然这样，我就决定自己在18岁之前，就把自己喜欢的围棋继续下下去。”
然后2016年第7次职业棋手考试中终于成功定段，那年上野爱咲美14岁。
打开女棋手突破口的上野爱咲美
2018年，上野爱咲美在职业生涯第二年的16岁3个月时，就在女流棋圣战中夺得首个头衔。然后在2019年，在所有棋手参加的龙星战中夺得了亚军。
决赛的对手是一力辽，我也关注了这一盘棋，赛前上野爱咲美一直都保持笑容。我问她有没有感觉紧张，上野爱咲美的回答却是非常积极正面：“对手越强我越高兴，即便输了也不会伤心，赢了的话反而会越来越高兴”。
这盘棋上野爱咲美一度将一力辽的大龙几乎全部收入囊中，在关键时刻有很多种正确的下法，但是上野爱咲美在最后的最后选择了一条唯一一个失败的变化图，最后惜败。对上野爱咲美来说是非常少见的输法。但是那一次击败了前名人高尾绅路，现在手握头衔的许家元等挺进决赛，让人觉得女棋手的新时代就要起航。
此后上野爱咲美接连夺冠，如今已经成长到职业生涯已经拿到了10个冠军。
在围棋的世界里，相较于将棋，在一般棋战中男棋手和女棋手可以同场竞技。但是至今为止还没有一位女棋手在“名人战”、“本因坊战”等一般赛事中夺冠，也没有女棋手拿到过头衔。
但是随着上野爱咲美在龙星战中夺得亚军，女棋手距离夺冠就差了一场胜利。
此后，藤泽里菜在年轻棋手限定的若鲤战中夺得了冠军，就此开始打破一个城池。然后2021年和2022年，上野爱咲美在该项赛事中夺得连霸。现在女棋手在男子赛事中挺进更高舞台已经是一件非常常见的事情，实力差距已经越来越小。
和若鲤战一样，现在藤泽里菜和上野爱咲美几乎瓜分了目前的女子头衔。今年24岁的藤泽里菜目前手握女流本因坊和女流名人，21岁的上野爱咲美手握女流立葵杯和女流棋圣头衔。
上野爱咲美不仅在若鲤战中夺冠，去年4月还拿到过就连藤泽里菜都没能实现的在国际赛事中夺冠的壮举。不管怎么样，这两年上野爱咲美通过疯狂赢棋，连续夺得最多胜局的奖项。
通过研究AI培养的“独特感性”
上野爱咲美的一大魅力那就是“杀伤力”，虽然这个词非常强烈，但是上野爱咲美会选择强吃那些看上去吃不掉的棋。这是在职业棋手里面也是非常少有的一类棋手。
上野爱咲美的蛮力给她一个绰号那就是“锤子”。这是很多年前在电视棋战中，有一位解说用这番话评价上野爱咲美的棋风：“像是一位女高中生抡起着锤子在追赶别人”。在NHK担任围棋讲座讲师的时候，关键时刻笑嘻嘻地说“锤子暴击”，然后用玩具锤子左右敲打，让棋迷很是喜爱。
当然上野爱咲美的“锤妹”本领也不是一下子得来的，上野爱咲美也是每天学棋的努力家。每天花几个小时做死活题，有时候一不小心就做了1000题也是常有的事情。
“只要有一天不做死活题，就会觉得整个人计算退步了，整盘棋就变得支离破碎”。
她的这番话让我意识到，上野爱咲美的棋风下得很满，所以就必须要有计算力作为支撑。如果下不出手段强烈的下法，就只能下出很一般的手段，那样的话就没法赢棋。
另外上野爱咲美也是在职业棋手中最开始接触围棋AI的棋手，现在在棋手里面可以说是达到了老司机的程度。有时候还会和研究AI的学者们一同探讨，还会参加一些相关的座谈会。
“当我用AI进行研究之后，即便和实力很强的棋手一起研究，我也没觉得很不好意思”。之前和实力较强的棋手研究棋局，基本上都是自己来听取意见，但是有了AI之后，其实对对方也是一种好处，所以这方面就开始变得不再在意。
但是上野爱咲美表示，即便AI变得如此发达，人类棋手之间的研究和讨论还是非常重要的。
“AI为什么会选择这种手段，为什么在这个情况下出这种胜率，最后还是要由我们去思考这些问题。这个时候我还是想要听取一些实力很强的老师们的意见”。
虽说都是职业棋手，但是每天都保持研究的棋手究竟有多少呢？上野爱咲美说：“每天学棋的话运气说不定也会到我这里来，有时候不经意地会把手指向一些好棋”。只要对围棋有足够好的态度，就会有不错的结果，带着这样的信念过着每一天。认真而努力，并且才华和独特的感性交融在一起，这就是上野爱咲美的强大所在。
对局前的习惯“跳绳777次”的意义
当然调整心态也是很关键的。上野爱咲美会通过用入浴剂泡澡来缓解压力，然后她也很喜欢香薰，下棋的时候会闻柑橘类的香气来让自己放松。
上野爱咲美虽然不喜欢运动，但是对局开始前肯定会跳绳777次。
“我的话每一次跳绳之后，对局的胜率反而会很高。我虽然不喜欢运动，但是能提高胜率还是一件很高兴的事情”，这个习惯如今很多棋迷也已经有所耳闻。为什么会选择777次？我们本以为这个数字不错，就选择了777次，但是事实并非如此。
“我从院生的时候，休息时间我就会玩呼啦圈、跳绳、慢跑还有跳舞。试下来最后跳绳的胜率最高所以就坚持到现在，次数的话我也反复经过尝试，最后777次的状态最好。而我找到最好的数值也花了5年的时间”。
原来其背后还有这样的故事。
去年上野爱咲美在女流立葵杯中，面对在头衔战中怎么都战胜不了的藤泽里菜，最终获胜拿到了头衔。“锤子上野”擅长战斗，而藤泽里菜擅长计算和精密的收束能力。藤泽里菜还有“半目女王”、“Rina Zero”的绰号。
在女流立葵杯夺冠之后，上野爱咲美说：“努力补了一下自己不擅长的官子，获得了成绩”。扎扎实实地感受到自己在逐步成长。
1月19日，上野爱咲美将迎来女流棋圣战卫冕战，这一次的对手是年轻的新星仲邑堇三段。面对进步神速的挑战者，上野爱咲美有什么想法呢？
“仲邑堇战胜了里菜老师后拿到了挑战权，我很清楚她的实力很强。希望自己能享受其中，然后我也不想输给她。我在女流名人战循环圈中输给了她，不想连败给她”
现在仲邑堇已经接近于上野爱咲美和藤泽里菜这两位日本女子双强，但是我们也相信上野爱咲美从小的不服输心态，以及对围棋一贯的热爱，今年的上野爱咲美还会继续更进一步。
|
