返回列表 发帖

请加入拯救围棋学科吧!韩国《围棋专业存续请愿书》

作者:辟邪剑编译  2022-12-08


▲ 明知大学围棋专业自1997年开设以来一直发挥着韩国围棋界中枢作用,目前正面临废科危机。图为围棋专业所属的明知大学创造馆全景



“请参与拯救围棋学科吧”

作者:韩昌奎。辟邪剑翻译自韩游网。

面临废科危机的明知大学围棋专业
通过请愿运动呼吁存续学科


为了拯救处于废科危机的围棋专业,请愿运动开始了。明知大学围棋专业通过《围棋专业存续请愿书》呼吁围棋迷共同参与。


▲ 图为明知大学围棋系学生们的活动场景



世界上首个围棋专业于1997年在明知大学开设,至今的20多年间培养了围棋产业领域的主要人才,在学术上确立了围棋学等,作为世界唯一的围棋专业声名远播。

此前,明知大学在11月1日举行的“明知大学-明知专科大学合并相关听证会”上,发表了围棋学科废除案,作为教务结构改编最终方案。

正在推进与明知专科大学合并的明知大学认为,围棋专业不符合“合并明知大学”的特性化方向,主张废除围棋专业。如果按照最终方案进行,最快从2025年入学考试开始,就不能报考围棋专业。

下面是《围棋学科存续请愿书》全文。


请愿书原文

围棋专业存续请愿书



各位围棋迷们!!!

韩国引以为傲的明知大学围棋专业面临从地球上消失的危机。没有了围棋专业,我们将失去一个重要的文化产品。

围棋是人类创造的最深奥、最具智慧的智力运动,如今已普及到世界80个国家。 韩国是围棋强国,以优秀的头脑凌驾世界巅峰。与此同时,世界上还有唯一从学术角度研究围棋的学科。对于外国人而言,围棋专业被认为是韩国具有竞争力的文化商品。

围棋是让人沉迷的充满魅力的游戏,对人类生活也具有多种有益价值。 阐明围棋利益的“棋道五得”中写道,围棋可以得好友、得人和、得教训、得心悟、得天寿。 除此之外,围棋有助于儿童的智力与品性的发展,是《未生》等感人文艺作品的内容源泉,对预防老年人的可怕疾病痴呆症也起到了积极的作用。

明知大学围棋系在过去的25年里,探索了围棋所具有的多种价值,在学术上起到了确立围棋的作用。 通过50多篇硕士、博士学位论文、多次国内外学术大会和《围棋学研究》学术刊物,进行了大量的研究,积累了科学、系统的知识。

围棋专业培养了接受大学教育的专业人才,在围棋媒体、围棋行政、围棋教育等多个领域发挥专业能力。专业毕业生们怀着创造健全的围棋文化的自豪感,在围棋界的各个领域发挥着中枢作用。

围棋专业是国际性学科,在欧洲、美洲、亚洲等地域举世闻名,从外国来留学的学生有数十名。最近,从围棋强国之一的中国,也有很多学生进入明知大学学习。通过他们,围棋学科也为世界围棋界的发展做出了贡献。

像这样提高韩国的品牌形象,在教育、学术上活跃的全球性围棋专业,即将被废除。1997年在韩国创立围棋专业时,日本和中国都非常羡慕。如果废除这样的围棋专业,将成为在3千年的围棋史上留下污点的恶手。

各位围棋迷们,请用你们的力量,让围棋专业发扬光大,为韩国争光做出贡献。拜托您了。

明知大学围棋系全体人员



如果同意在明知大学维持围棋专业,请通过本链接留下同意意向。
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

返回列表