2022年07月13日 12:00 新浪体育综合
（文章转自吴清源杯世界女子围棋大赛微信公众号）
1927年冬，日本井上孝平五段来华。井上曾为本因坊秀哉门下，因支持被秀哉逐出师门的野泽竹朝而遭“破门”。北京名流在招待时年五十一岁的井上时，也都着力撮合十三岁的吴清源与之一战。沿着岩本薰的交手棋份，井上孝平先在张作霖举办的棋会等处授两子与吴清源两次对弈，都以中盘打挂告终，内容全是吴清源的完胜。接下来，又在李律阁宅、张伯驹宅（下图）等地让先对弈三局，首盘的结果依然是吴清源大胜，以时间太晚（弈至凌晨一点半）为由再次封盘。第二局吴清源终于获得了名义上的胜利，第三局告负。棋谱传至日本，濑越宪作惊为天人，亲自点评后给了吴清源“秀策再生”的评语。
秀策是19世纪公认的日本棋圣，在御城棋中十九局不败，为日本棋史上唯一一人。他之后的每一代棋人，都对秀策这个名字如雷贯耳。即使是21世纪，他也会依靠漫画的广泛影响力而复生。此时距他去世不过六十五年，在日本棋界地位举足轻重的濑越宪作，竟然以这样的语气，以这样的人物做类比来评价一位从未谋面的异国少年。最为传奇的一点是，在独自打谱的日子里，吴清源摆的最多的便是秀策的棋谱（《敲玉余韵》即秀策的对局集），能够感受到秀策的精髓展现出来并被发现，吴清源的实力与濑越宪作的能力，都可见一斑。
有着惜才之名的濑越宪作立即开始了准备，与一心希望吴清源能够尽展棋才的山崎有民来往通信五十余封，详细讨论了吴清源赴日学棋的细节。山崎将吴清源请到家中，由夫人澄子教授日语。濑越拜访日本政界要人犬养毅、望月圭介与财阀大仓喜七郎等人，这些热心围棋的名流听闻是濑越先生看重的俊彦，对于政治保证与经济资助一口应允。犬养毅嘱托其女婿，时任日本驻华公使的芳泽谦吉全权交涉，芳泽亦找到中国国务院参议杨子安（杨祗庵）作为吴清源的监护人。1928年9月，濑越宪作派遣身在中国东北的首徒桥本宇太郎代自己前往北平，与吴清源让先下了两盘试验棋。从棋局的内容上看，二十一岁的桥本慎重有加，十四岁的吴清源也未怯阵，最终吴清源分别以六目和四目获胜。
就吴清源赴日之事，日本方面已经准备得足够妥当了。但这是否有些一厢情愿？身在北平的吴家又是怎么考虑的呢？
大致而言，当时吴家的顾虑有四。其一，中国棋手赴日留学，并非没有先例，而这先例又不算成功。顾水如是中国围棋留日第一人（下图即为顾水如赴日时期的和服照），在日本时，遑论秀哉、濑越宪作这样的高手，即便是被女棋手喜多文子让两子，依然无法取胜。据说心高气傲的顾水如受此打击，将一年的留日费用挥霍一空后便提前回国；其二，吴清源本人体质不佳，张舒文担心儿子，不肯允他孤身赴日；其三，如果举家前往的话，仍然困难重重。祖母桂氏已于1926年去世，长子吴浣辍学，可次子吴炎仍然就读，三个未成年的女儿也很难一并带往日本；其四，随着20世纪20年代昭和天皇即位、田中内阁成立，日本军国主义日益嚣张。特别是1928年相继发生的济南惨案与“东北王”张作霖被炸死于皇姑屯，作案证据直指日本关东军的事件，中华大地抗日情绪又起。包括吴家的许多亲戚在内，都一致不赞成吴清源在这个节点赴日留学。
当然，吴清源从那时起就被家庭特殊关照，只需考虑围棋的修为。生活上的一切大小事宜，均由母亲张舒文一力承担。 |
