返回列表 发帖

【将棋】渡边明喜提围棋业余3段证书

找借口安静 2022-03-29 22:57

原址:https://www.sankei.com/article/2 ... VRNGTDVDPDYTNUTHF4/
原题:「上達に向け本腰を…」 将棋の渡辺明二冠に囲碁三段免許
摘自:产经新闻
翻译和整理:找借口安静 渡边明的棋ok的


日本棋院于3月29日,为将棋的渡边明二冠授予业余3段的证书。在今年的新春特别企划中,面对日本的仲邑堇二段进行了受六子的对局,最终执黑13目获胜,凭借本局授予了业余3段证书。

渡边明高兴地表示:“没想到能拿到3段证书,虽然现在负担很重,不过希望自己今后继续学围棋来提升段位”。

渡边明在研究将棋的同时,早在5年前就开始喜欢上了围棋。和赵治勋名誉名人有过多次交手,有时候参观围棋头衔战的直播,以及他的义姐,围棋棋手佃亚纪子六段也指导过渡边明。

“我喜欢稳固目数,捞实空,这个棋风和我将棋的棋风很相似。不过我对死活很不擅长。为了进一步提升水平,我还挺想今后正儿八经下死活题了”,表达出了自己对围棋的热情。

渡边明在3月20日达成了棋王十连霸,4月6日将在名人战七番棋中冲击三连霸。另外在第93期Hulic棋圣战中进入了4强,有望冲击获得连续4期五番棋的机会。

日本棋院表示,目前日本棋院曾经对将棋界的升田幸三九段、大山康晴十五世名人、米长邦雄永世棋圣授予业余8段证书。另外授予爵士钢琴家山下洋辅业余5段、宇宙飞行员若田光一业余1段的证书。

在围棋棋手里面,坂田荣男二十三世本因坊、藤泽秀行名誉棋圣也曾授予将棋业余6段证书。
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

返回列表