【连载】遥不可及的第三次桂冠——赵治勋《时代的证言者》（24）

天马行空

找借口安静  2021-05-24

原址：https://www.yomiuri.co.jp/serial/jidai/20210115-OYT8T50094/
原题：［時代の証言者］囲碁と生きる　趙治勲＜２４＞遠かった３回目の頂点
摘自：读卖新闻
作者：赵治勋 名誉名人
翻译和整理：找借口安静 井山32岁

1999年输掉本因坊战之后，第二次大三冠就此结束。2000年丢掉了棋圣和名人之后，跌到了无冠。

这个时候我想到的是。“如果3次登上巅峰的话，我就是超级明星了”。不仅是围棋界和将棋界，即便是歌曲和戏剧界，成功1次很多都是靠运气，2次的话需要一些实力。但是这样的人比比皆是，不过成功3次的人并不多。在国际大赛上没有像样的成绩，国内的比赛中状态的起伏很大，没能收获满意的结果。就在这个时候，我把“第三次”作为自己的新目标。

过了快10年左右，终于再一次迎来了机会。2008年在第32棋棋圣战七番棋中，获得了对山下敬吾九段的挑战权。

山下敬吾九段生于北海道旭川市，在业余强豪菊池康郎主办的绿星围棋学园学棋，1993年成为职业棋手。凭借扎实的进攻和敏锐的棋风，和羽根直树九段、高尾绅路九段、张栩九段一同称作“平成四天王”。职业生涯冠军次数为23次。

我很早以前就喜欢山下敬吾的棋，感觉是走在自己最自信的道路上，然后是战斗的棋风，和我的棋风非常搭配。那年的七番棋也确实是很接近。第4局输掉后被逼入绝境，但是我连胜了第5和第6局。最后来到了关键的第7局。

那年的观战记是依田纪基担任解说的，然后他是这么说的：“今年之后的比赛可以一场都不赢，只想赢下这盘棋。这就是七番棋第7局的份量”，我的心态也确实如此。

那盘棋在激烈的劫争之后发生了大型转换，此后虽然依旧激战，但是我还是丢掉了那一盘棋。最终3胜4负，以最微弱的劣势挑战失败。而那盘棋也是我在棋圣、名人和本因坊这三大头衔的“最后一场大胜负”。

我在棋圣战上夺得过8次头衔，只要再得2次就能成为“名誉棋圣”。迄今为止还没有任何一位棋手将棋圣、名人和本因坊的名誉头衔全部斩获。如果我能做到的话，那就完成“第三次登顶”了。

那一年，我的最后一个十段头衔被高尾绅路夺走。我的七大头衔生涯也就此结束，我最终没能成为“超级明星”。