找借口安静 2020-11-29
原址：https://www.kobe-np.co.jp/rentoku/toktok/202011/0013900588.shtml
原题：日本の囲碁界世界での力は？ 各国で盛んに開催国際棋戦
摘自：神户新闻
作者：垢田幸弘
翻译和整理：找借口安静 最近棋好像是越来越少了
18岁的高中生棋手，将棋界的藤井聪太二冠（王位、棋圣）带动了将棋界的热度，而在围棋界，20岁左右的年轻棋手们也开始崭露头角。相较于将棋界，围棋界还有中韩两国棋手之间的国际赛事，所以很多日本的年轻棋手也将目光投向“世界”。那么围棋的国际赛事规模又是如何，日本棋手在世界大赛上的表现又是如何呢？
立场发生逆转
围棋的国际赛事从1980年在各国开始进行。在各项赛事中，中日韩三国的职业棋手竞争格外激烈。
当初日本棋手压倒性地领先于中韩棋手。从世界大赛的国家、地区冠军次数来看。日本棋手从第一届富士通杯开始，在1988年至1995年之间一共夺得了11次冠军。而韩国一共夺得3次，中国夺得1次，拉开了较大的差距。
但是此后日本和中韩的立场发生了逆转。从1996年至2000年这5年间，韩国棋手一共拿到了13次冠军，而日本棋手一共拿到6次冠军稍逊一筹。进入21世纪以后，中国棋手的实力开始提升。从2001年至2020年，韩国棋手一共夺得53次冠军，而中国棋手一共夺得43次冠军，可谓是好对手。特别是从2011年开始的这10年间，中国棋手一共25冠，韩国棋手一共21冠，中韩棋手的夺冠次数也发生了逆转。
反观日本棋手，进入21世纪之后只拿到4次世界冠军。曾经2度独揽日本七大头衔，凌驾10年以上的井山裕太，虽然在2013年的亚洲杯电视围棋快棋赛中夺得了冠军，但是在其他国际赛事中都陷入苦战。2018年在第22届LG杯朝鲜日报棋王战中，虽然进入了最终的三番棋决赛，但是面对中国棋手1-2错失冠军。
中韩棋手，举国提升实力
现在步入中韩棋手后尘的日本棋手，正如上文所说，在20世纪末之前是世界顶尖水平。
创立韩国棋院的赵南哲九段，是师从培养了大量著名棋手的木谷实门下。在日本提升了实力后，回到韩国倾力于围棋普及。然后积极地推荐后辈棋手们前往日本进行留学。被誉为“昭和的大棋士”，中国的吴清源九段，他的才能也在日本得到了提升，全世界的才华就在那段时间都集中在了日本。
但是从1984年至2001年，在中日两国棋手进行的“中日擂台赛”上迎来了转机，中国从第一届到第三届都战胜了日本棋手，原本被认为是处于历史的中国队，收获如此战绩之后全中国的围棋氛围达到了高潮。此后全中国举国对围棋实力进行了提升。
另外，1992年韩国棋手李昌镐以15岁的年龄成为最年轻夺得世界冠军的棋手，此后接连在国内开办了围棋教室。
根据国际围棋联盟在2016年给出的数据，相较于中国的围棋人口大约在3000万人，韩国的800万人，日本的围棋人口只有400万人。加上中韩两国有着足够的基础，而强化实力的方法也不一样，所以在中韩两国每年都会诞生未来的希望之星。
为了卷土重来培养棋手
日本围棋近年来，也在为提升国际赛事成绩而做出不少努力。
首先对各项赛事的保留时间进行了调整。原先是每人6小时的比赛，很多包括头衔战的赛事，时间都缩短到了国际赛事主流的每方3小时。
从2013年开始，日本棋院和关西棋院共同成立了“Go·碁·日本”的国家队。为了培养能立足于世界大赛的日本棋手，现在也渐渐地收获一些果实。
今年9月，一力辽碁圣进入了世界顶尖棋手参赛的第9届应氏杯世界锦标赛4强。另外芝野虎丸二冠（王座，十段）在2018年进行的第4届中日龙星战中，击败了当时“世界二强”之一的柯洁九段。
在女棋手方面，今年9月进行的第3届吴清源杯世界女子围棋锦标赛上，上野爱咲美扇兴杯击败了被誉为女子世界顶尖棋手的崔精九段。
另外在2018年度，为了尽早发现具有才能的棋手，面向小学生新设了“英才特别采用推荐棋士制度”。而当年以10岁定段的仲邑堇初段，成为了该项新制度的首位职业棋手。现在有很多棋手将自己的理想改变为“在世界大赛上站稳脚跟的棋手”。而这样的目标和夺得头衔一样变得重要。
在世界大赛的舞台上，日本棋手能不能卷土重来。对此我们拭目以待。 |
