原幸子给我们介绍日本的职业围棋-成为职业棋手都不容易

天马行空

2018年8月11日   人物访谈

本文来源于微信公众号：找借口安静

原址：http://www.wizoom.info/?p=43882

原题：小学生でプロ棋士になる！？囲碁の世界に潜入してみた！

摘自：Wizoom

作者：宫脇雄士

采访：原幸子 四段

翻译和整理：找借口安静 这个月还有啥比赛

在这个世界上，有职业棒球选手，职业足球选手等职业选手。在这一次的采访中。我们对日本历史悠久的职业——职业棋手进行了解。“我们要如何成为职业棋手”、“收入又是如何？”，在一般情况下很难知道的问题，我们对现役的职业棋手原幸子，让她对职业的围棋界进行介绍。

职业棋手是什么？

职业棋手的源头，要追溯到江户时代（1603-1867）初期。德川家康将本因坊算砂作为自己的雇佣棋手，这也是职业棋手的起源。但是当时还并不称为是职业棋手。被称为“名人碁所”，被将军邀请下指导棋，另外每年有一次称作是御城棋的制度，在将军面前展示对局。御城棋的棋谱至今也被保存下来，现在依旧作为职业棋手们的学习资料。

原来在江户时代就有这样的文化了。那么现在有多少职业棋手呢？

现役的职业棋手不足500名。但是职业棋手的年龄范围很广，年长的有90多岁，年轻的还有小学生。年龄差达到了80多岁，这样的年龄差还能同场竞技，我觉得也只有围棋界才能做到了。

初中时成为职业棋手已是常态

好像有小学生也成为了职业棋手，他们是怎么做到的呢？

成为职业棋手的话，即便是小学生也必须承认他的职业棋手席位（笑）。在围棋界，初中生和高中生成为职业棋手是非常常见的。在成为职业棋手之前，很多人都先在日本棋院担任院生。日本棋院有东京，中部和关西这3个大院。现在在日本棋院的，从小学生到17岁的院生共80人，都为了职业棋手每天都在进行钻研。

有年龄限制吗？

年龄限制是有的。比如说，院生的年龄最多到17岁。但是并不意味着只要成为院生就能成为职业棋手。因为17岁这个年龄，一旦因为年龄限制放弃职业棋手的道路，孩子们也能把重心调整到学习上面。总之职业棋手这条路确实是一条独木桥。

超过17岁就不能成为职业棋手了吗？

17岁是院生的年龄限制。职业棋手的考试，即便不是院生，24岁之前都能参加考试。

职业棋手的收入来源

请教一下职业棋手们的收入来源。

简单来说，就是职业棋手之间进行对局，在头衔战上，只要获得头衔就能获得一笔奖金，就能获得一大笔收入。另外职业棋手不管胜负如何，都能获得对局费。当然了，赢了越多对局数也会增多，收入也会水涨船高。

只靠对局费生活下去吗？

只拿对局费就能过日子的棋手其实凤毛麟角。但是一旦成为职业棋手，除了对局还能参加关于围棋的其他各种工作。

都会有什么工作内容呢？

担任围棋教室的讲师，围棋活动的指导棋，围棋APP的监修，制作围棋的练习集是职业棋手们的工作。最近在大河剧以及电影里面，出现一些下围棋的镜头，职业棋手也会对这些镜头进行指导。不知道各位有没有看过，在电视上播送围棋的解说。解说也是职业棋手们的重要工作。

我也看过用大棋盘解说的节目。

头衔战的决赛等赛事，经常会把解说放到电视荧屏上面。最近在网上也在运营日本棋院围棋官方频道，可以轻轻松松地看到棋手们的对局场面。另外，在“幽玄之间”的网络平台上面，可以观看对局情况，并且每一手棋都能回放，相当有意思。随着这些服务的推广，职业棋手们在对局之外的工作就变得越来越多了。

职业棋手的工作还是很丰富啊。

很多人觉得职业棋手只有下棋这一个任务，但是在很多地方下棋或者进行解说，其实非常忙碌。当然了，职业棋手的主要任务依旧是下棋，但是最近在普及活动上面，也能看到职业棋手们的身影。

采访结束后——

原本以为，职业选手就是专攻于一件事情的人。其实在围棋界，不仅要追求更强的水平，还需要参加普及等活动。这一次接受采访的原幸子，不仅是以为职业棋手，还担任日本棋院的常务理事一职。虽然是一位职业棋手，但同时担任其他工作，这样的能力或许是现在的职场人士必备的能力。

（弈客编辑YK009）