【前夜祭Part3】高尾绅路和赵治勋对名人战的前瞻

天马行空

找借口安静  2020-08-25

原址：https://www.youtube.com/watch?v=5dYzZJXgTKE
参加人员：赵治勋、高尾绅路、大出公二
摘自：朝日新闻
翻译和整理：找借口安静 终于翻完了

大出公二：接下来我们有请，之前没有请到第一阶段前夜祭的特别嘉宾。趁两位对局者已经离席，我们请特别嘉宾和赵治勋老师两位，说出真实的想法和前瞻。根据两位棋手现在的情况，请两位彻彻底底地分析一下。

这位神秘嘉宾是，担任本报解说的高尾绅路九段。请多关照。高尾绅路老师也在名人战上和井山裕太有过多次交手经历，曾经打破七冠版图的人是高尾绅路，当然曾经也在名人战中被井山裕太零封过的经历。对井山裕太可以说是知根知底。
那么现在有请高尾绅路和赵治勋两位老师，对这一次名人战进行前瞻。赵治勋老师，或许前面因为两位棋手都在场，可能有一些口下留情的一面，赵治勋内心里这一次名人战会是什么样的对决呢？

赵治勋：说实话，因为前面我说了实在是太多了，所以现在让高尾绅路说几句吧。

大出公二：好的，那么高尾绅路老师，赵治勋老师在报纸中说这一次芝野虎丸将会迎来一场相当艰难的对决。但是刚刚这个直播，赵治勋看着芝野虎丸的脸说，芝野虎丸能赢下来。那么高尾绅路老师是怎么预测呢？

高尾绅路：从结论来说，我觉得是井山裕太能赢下系列赛。

大出公二：那么这个理由又是什么呢？

高尾绅路：因为之前被井山裕太留下了很多刻苦铭心的记忆，所以我更不希望井山裕太输了。仅此而已。

大出公二：哈哈哈，高尾绅路在七番棋舞台上和井山裕太有过多次交手经历，在你看来井山裕太的强大之处体现在哪些地方呢？

高尾绅路：这倒是很难用一句话来形容，至少他的想法已经不是我们人类可以想得出的了。

大出公二：关于最近的状态，赵治勋老师说比七冠的时候还要强，就连我去日本棋院东京本院的时候，棋手们的评价也说井山裕太的状态已经很不寻常了。高尾绅路老师是怎么觉得呢？

高尾绅路：我也认同这一点，不过进入读秒之后，感觉棋局还是有点悬的，这一次循环圈我也有幸讲解了一盘棋，能看出在进入读秒后节奏出现了很大变化。所以说这一次两日制对井山裕太来说，还是一个不错的信号。

大出公二：原来如此，那么赵治勋老师，高尾绅路老师已经说了很多了，那么现在由您来说说您的真实想法了。

赵治勋：是嘛，我该说什么呢？

大出公二：在报纸里你说井山裕太是断然优势，然后你刚刚说芝野虎丸能赢下来。现在是不是可以下结论了。

赵治勋：在看完本因坊战的5盘棋之后，相信不只是我，很多人都觉得井山裕太能赢下来。但是虎桑在彻底知道了井山裕太的实力，相信这也是他第一次感受到了他的实力，之前的比赛或许芝野虎丸还没有感受到这一点，所以通过本因坊战进一步了解了井山裕太。
所以说，就看芝野虎丸如何应对井山裕太了，当然心里面我希望芝野虎丸能赢下来，即便输掉，我希望棋局内容是两位棋手都有胜机的棋局。即便芝野虎丸吞下4连败，也希望每一盘棋都是咬得很紧的棋局，当然我也坚信会是这样的棋局。
当然现在的井山裕太确实很强，但是我相信虎桑有超越这个实力的能力。

大出公二：这么说，虽说是井山裕太有利的局面，但是不排除芝野虎丸可以超越目前井山裕太的实力。

赵治勋：有利肯定是压倒性的有利，但是芝野虎丸有一种超出常规的能力。

大出公二：那么高尾绅路老师，芝野虎丸名人如果想要战胜井山裕太，关键需要做到哪一点呢？

高尾绅路：如果单看本因坊战的棋，基本上都是布局阶段出现失误，然后整盘棋都被井山裕太压着打。如果布局和中盘阶段能保持均势的话，一旦收官阶段井山裕太的时间不够，芝野虎丸的就会有很大的机会。

大出公二：高尾绅路在2016年收获名人头衔的时候，系列赛下到了第7局。最终战胜了井山裕太。你还记得那盘棋自己的胜因在哪里吗？

高尾绅路：已经是很久以前的事情了，所以忘记了。

大出公二：我明白了。那么最后请两位老师预测一下系列赛的走向吧。高尾绅路老师从两位棋手的状态来看，会是什么样的比分呢？

高尾绅路：大概是4-1的样子吧。感觉是井山裕太获胜的样子。

大出公二：那么赵治勋老师呢？

赵治勋：很严厉啊。我该怎么回答呢？高尾绅路老师你今天心情不太好吗？

高尾绅路：毕竟我在井山裕太身上吃了很多苦头，我只是区区一个小人而已（笑）。

大出公二：不仅是你一个人，很多人也吃过这样的苦头（笑）。

高尾绅路：你这么说还真的确实是这样（笑）。希望有机会能成立一个“井山受害者之会”。

大出公二：这一次对谈感觉已经很不得了了。最后请赵治勋老师总结一下吧。

赵治勋：我的话，4-2，虎丸胜。这个结论我是很有信心的。

大出公二：怎么和之前说的内容完全搭不上边呢？

赵治勋：不是，我这人，每天都在进步。

大出公二：我明白了。时间已经来到了晚上6点45分（日本时间），第1局有赵治勋担任立会人，而本报解说由高尾绅路九段来担当。那么明天开始的两天，两位老师请多关照了。非常感谢。