2016年01月24日09:42 新浪体育
古诗词共赏
诗词与围棋都是中国博大精深的历史文化的重要组成部分，其中不乏许多描写围棋的诗词，下面就让我们来一同欣赏一下这些脍炙人口的佳作。
烂柯石
孟郊（唐）
仙界一日内，人间千载穷。
双棋未遍局，万物皆为空。
樵客返归路，斧柯烂从风。
唯馀石桥在，犹自凌丹虹。
注释：
烂柯石：在烂柯山上，相传为仙人弈棋处。烂柯山，在今浙江江衡之南，因晋朝王质观棋烂柯而得名。
双棋：围棋两人对弈，故称。
“万物”句：谓世间之事物变化迅速。这里借喻山中一局棋，历世越千年。
“樵客”两句：指王质观棋烂柯事。樵客：即樵夫，打柴的人。指王质。柯：斧柄。
石桥：走进烂柯山，很远就能看到一座雄伟奇特的“桥拱”横卧于山顶上，其状如大鹏垂翼，这就是“青霞景华洞天”的天生桥。
新浪体育讯 作者：
孟郊(751-814)，字东野，湖州武康人，祖籍平昌。唐代著名诗人。其为诗惨淡经营，苦心孤诣，多穷愁之词，即苏轼所谓“诗从肺腑出，出辄愁肺腑”，属苦吟诗派，继承杜甫而别出蹊径。与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。
赏析：
在围棋文化史上，“观棋烂柯”是一个最引人遐想和最令人感叹的传说。他将围棋变幻无穷神秘莫测的特点和弈者殚精竭虑欲穷造化的特点，生动而夸张的表现出来。
烂柯山又名石室山，位于衡州城南十公里处，为神州七十二福地之一，书称“青霞第八洞天”，又名“景华洞天”。晋虞喜《志林》记载：王质伐樵遇仙，观棋听歌，一局未终，而府柯书烂，唐孟郊为之感慨赋下此诗。当时孟郊潦倒失意还未中进士之前，这首游记诗流露出他面对烂柯仙迹所兴起的仙人已去仙界难期的无限感慨，以及命运难以驾驭，既孤芳自赏又不甘沉寂的复杂矛盾的心情。
（摘自张昭焚《历代棋声诗韵选集》 文森特编译） | 
